EU को DDP बिक्री: VAT, सीमा शुल्क और विक्रेता का जोखिम कर विक्रेता चुकाता है, घोषणा EU में कोई और देता है।
DDP (Delivered Duty Paid) में विक्रेता माल को खरीदार के देश में नामित स्थान तक पहुँचाता है, आयात की सीमा शुल्क निकासी करता है और आयात पर बनने वाले शुल्क और कर चुकाता है; ICC का फ्लोचार्ट यह नियम चुनने वाले विक्रेता से यह भी पूछता है कि क्या वह आयात VAT वापस ले पाएगा। DDP खत्म नहीं हुआ है, यह Incoterms® 2020 के ग्यारह नियमों में से एक है। यूरोपीय संघ (EU) को बिक्री में मुश्किल पैसे की नहीं, घोषणा की है: EU में सीमा शुल्क घोषणा दाखिल करने वाले का EU में स्थापित होना ज़रूरी है (यूनियन कस्टम्स कोड, अनुच्छेद 170(2))। तुर्किये के विक्रेता को इसी वजह से EU में स्थापित एक अप्रत्यक्ष कस्टम प्रतिनिधि चाहिए। यह प्रतिनिधि सीमा शुल्क देनदारी में साझा देनदार बन जाता है (अनुच्छेद 77(3)), और बिक्री उस देश में VAT के दायरे वाली आपूर्ति बन जाती है। अगर आप आयात की औपचारिकताएँ नहीं निभा सकते, तो ICC की सलाह DAP या DPU है।
Incoterms® 2020 में DDP क्या कहता है
नियमों के पैमाने पर DDP वह छोर है जो विक्रेता पर सबसे ज़्यादा काम डालता है। ICC का अप्रैल 2025 का गाइडेंस नोट इसे एक तालिका में दिखाता है: ग्यारह में से दस नियमों में आयात निकासी खरीदार करता है और शुल्क भी वही चुकाता है; सिर्फ़ DDP में ये दोनों काम विक्रेता के पास हैं। नोट के शब्दों में, DDP में गंतव्य देश के सभी शुल्कों, करों और आयात औपचारिकताओं की ज़िम्मेदारी विक्रेता की है।
“क्या DDP खत्म हो गया?” यह सवाल आम तौर पर दो दूसरे नियमों की वजह से उठता है। हटाए गए नियम DDU और DAT हैं: DDU की जगह Incoterms® 2010 में DAP आया, और DAT का नाम 2020 में बदलकर DPU हुआ; विस्तार Incoterms® 2020: ग्यारह नियम पेज पर है। DDP आज भी किसी भी परिवहन माध्यम वाले सात नियमों में से एक है, और समुद्री, सड़क, हवाई या रेल, हर तरह की ढुलाई में चलता है।
ICC इस नियम को लेकर चेतावनी भी देता है। Incoterms® 2020 की भूमिका दोनों छोर के नियमों को साथ रखकर देखती है। EXW में माल को सिर्फ़ खरीदार के हवाले कर देने भर से लोडिंग और निर्यात निकासी में दिक्कत आ सकती है, इसलिए विक्रेता को FCA की सलाह दी गई है; DDP में विक्रेता के कुछ दायित्व, जैसे आयात निकासी, सिर्फ़ खरीदार के देश में ही पूरे हो सकते हैं। विक्रेता के लिए यह व्यवहार में या कानूनी तौर पर कठिन हो सकता है, और ऐसे में भूमिका DAP या DPU पर विचार करने को कहती है। दूसरे छोर का तुर्किये से निर्यात में क्या मतलब है, यह तुर्किये से निर्यात में EXW पेज पर है।
तुर्किये की तरफ़ DDP वह डिलीवरी शर्त है जो निर्यात घोषणा और इनवॉइस पर लिखी जाती है; कोड किस खाने में जाता है, यह घोषणा और ई-इनवॉइस पर Incoterms पेज पर है। FCA या DAP कीमत से DDP कीमत कैसे बनती है, यह Incoterms के हिसाब से कीमत की गणना पेज बताता है।
EU में आयात घोषणा कौन दाखिल करता है
यूनियन कस्टम्स कोड के मुताबिक सीमा शुल्क घोषणा कोई भी ऐसा व्यक्ति दाखिल कर सकता है जो घोषित प्रक्रिया के लिए ज़रूरी सारी जानकारी दे सके और माल को सीमा शुल्क अधिकारियों के सामने पेश कर सके (अनुच्छेद 170(1))। लेकिन घोषणाकर्ता का EU के सीमा शुल्क क्षेत्र में स्थापित होना ज़रूरी है (अनुच्छेद 170(2))। घोषणाकर्ता वह है जो अपने नाम से घोषणा दाखिल करता है, या जिसके नाम से घोषणा दाखिल होती है (अनुच्छेद 5(15))।
जो विक्रेता EU में स्थापित नहीं है, वह इसलिए कस्टम प्रतिनिधि के ज़रिए घोषणा देता है। कोड में प्रतिनिधित्व के दो प्रकार हैं (अनुच्छेद 18(1)): प्रत्यक्ष प्रतिनिधित्व में प्रतिनिधि दूसरे व्यक्ति के नाम से और उसकी ओर से काम करता है; अप्रत्यक्ष प्रतिनिधित्व में वह अपने नाम से, लेकिन दूसरे व्यक्ति की ओर से काम करता है। प्रतिनिधि का खुद EU में स्थापित होना ज़रूरी है (अनुच्छेद 18(2))। उसे बताना होता है कि वह किसकी ओर से काम कर रहा है और प्रतिनिधित्व प्रत्यक्ष है या अप्रत्यक्ष; जो यह नहीं बताता कि वह कस्टम प्रतिनिधि की हैसियत से काम कर रहा है, उसे अपने नाम से और अपने लिए काम करने वाला माना जाता है (अनुच्छेद 19(1))।
| बिंदु | प्रत्यक्ष प्रतिनिधित्व | अप्रत्यक्ष प्रतिनिधित्व |
|---|---|---|
| प्रतिनिधि किसके नाम से घोषणा देता है | विक्रेता के नाम से, उसकी ओर से | अपने नाम से, विक्रेता की ओर से |
| घोषणाकर्ता (अनुच्छेद 5(15)) | विक्रेता | प्रतिनिधि |
| स्थापना की शर्त (अनुच्छेद 170(2)) | विक्रेता पर लागू; EU के बाहर का विक्रेता इसे पूरा नहीं करता | प्रतिनिधि पर लागू, जो EU में स्थापित है |
| सीमा शुल्क देनदारी का देनदार (अनुच्छेद 77(3)) | घोषणाकर्ता, यानी विक्रेता | प्रतिनिधि और विक्रेता, दोनों साथ |
कोड स्थापना की शर्त के तीन अपवाद गिनाता है (अनुच्छेद 170(3)): ट्रांज़िट या अस्थायी प्रवेश की घोषणा दाखिल करने वाले; कभी-कभार घोषणा दाखिल करने वाले, अगर सीमा शुल्क अधिकारी इसे उचित मानें; और EU से सटे किसी देश में स्थापित वे लोग जो माल को उस देश से लगे EU सीमा कार्यालय पर पेश करते हैं, बशर्ते वह देश EU में स्थापित लोगों को बदले में यही सुविधा देता हो। पहले दो अपवाद प्रक्रिया और अधिकारियों के विवेक पर टिके हैं, तीसरा पारस्परिकता पर। इनमें से किसी के भरोसे शिपमेंट की योजना बनाने से पहले आयात करने वाले देश के सीमा शुल्क विभाग से पूछ लें।
व्यवहार में DDP पर बेचने वाला EU के बाहर का विक्रेता ज़्यादातर मामलों में अप्रत्यक्ष प्रतिनिधि के ज़रिए घोषणा देगा। अप्रत्यक्ष प्रतिनिधित्व में प्रतिनिधि ही घोषणाकर्ता है और सीमा शुल्क देनदारी का देनदार भी; जिस विक्रेता की ओर से घोषणा दी गई है, वह भी देनदार है (अनुच्छेद 77(3))। अगर दी गई जानकारी की वजह से शुल्क वसूल नहीं हुआ, तो जानकारी देने वाला भी देनदार है, बशर्ते उसे पता था या उचित रूप से पता होना चाहिए था कि जानकारी गलत है। प्रतिनिधि किसी और की देनदारी अपने सिर लेता है, इसलिए अप्रत्यक्ष प्रतिनिधित्व मंज़ूर करना या न करना उसका फ़ैसला है: वह गारंटी या अग्रिम भुगतान माँग सकता है, या EU के बाहर के विक्रेता का काम लेने से मना कर सकता है। कोटेशन देने से पहले प्रतिनिधि ढूँढ लें और उसकी शर्तें लिखित में ले लें।
नियम बदल रहे हैं। नया यूनियन कस्टम्स कोड, विनियम (EU) 2026/2108, 21 सितंबर 2027 से लागू होगा (अनुच्छेद 287(2))। नए पाठ में आयातक का EU में स्थापित होना ज़रूरी है; एक अपवाद वह आयातक है जिसका प्रतिनिधित्व EU में स्थापित कोई अप्रत्यक्ष प्रतिनिधि करता है (अनुच्छेद 27(3)(e))। EU के बाहर के आयातक की ओर से काम करने वाले अप्रत्यक्ष प्रतिनिधि को आयातक के दायित्वों के लिए आयातक ही माना जाता है (अनुच्छेद 33(3))। ये दायित्व हैं: जानकारी देना, शुल्कों का भुगतान पक्का करना और यह देखना कि माल दूसरे कानूनों के अनुरूप हो। सुधार की समय-सारिणी 2026 में क्या बदला पेज पर है।
आयात VAT और VAT पंजीकरण
A.TR के साथ तुर्किये से EU जाने वाले औद्योगिक माल पर सीमा शुल्क नहीं लगता; आयात VAT नियम के तौर पर हर शिपमेंट पर बनता है। तुर्किये के निर्यातक के लिए DDP का पैसे का बोझ अक्सर सीमा शुल्क नहीं, आयात VAT होता है, और कुछ उत्पादों पर उत्पाद शुल्क और एंटी-डंपिंग शुल्क भी जुड़ते हैं। कौन-से शुल्क लगते हैं, यह तुर्किये से EU में आयात पेज पर है। सीमा शुल्क मूल्य में शुल्क जोड़कर कर आधार बनाने का तर्क तुर्किये के आयात में भी यही है, और उसका क्रम तुर्किये में आयात शुल्क की गणना पेज पर है।
आयात VAT कौन चुकाएगा, यह आयात वाला सदस्य देश तय करता है (VAT निर्देश, अनुच्छेद 201)। DDP में विक्रेता अपने खाते पर आयात करता है, इसलिए आगे की पूरी कड़ी उसे उस देश की VAT व्यवस्था से बाँध देती है:
- बिक्री उस देश में आपूर्ति बन जाती है। जब परिवहन EU के बाहर से शुरू होता है, तो VAT के लिए देनदार ठहराए गए आयातक की आपूर्ति और उसके बाद की हर आपूर्ति आयात वाले सदस्य देश में हुई मानी जाती है (अनुच्छेद 32)। यानी DDP विक्रेता की खरीदार को बिक्री वहाँ VAT के दायरे वाली घरेलू आपूर्ति है।
- उस आपूर्ति का VAT सिद्धांत रूप में विक्रेता चुकाता है (अनुच्छेद 193)। आपूर्तिकर्ता वहाँ स्थापित न हो, तो सदस्य देश यह कर ग्राहक से वसूल सकता है (अनुच्छेद 194); कौन-सा देश ऐसा करता है, यह अलग-अलग है।
- VAT पंजीकरण की ज़रूरत पड़ सकती है। सदस्य देश अपने इलाके में कटौती का हक देने वाली आपूर्ति करने वाले करदाताओं को पहचान नंबर देते हैं; जिन आपूर्तियों पर कर सिर्फ़ ग्राहक चुकाता है, वे इससे बाहर हैं (अनुच्छेद 214(1)(a))।
- आयात VAT वापस पाना पंजीकरण पर टिका है। करदाता आयात VAT की कटौती उस सदस्य देश में लेता है जहाँ वह अपने कर योग्य लेन-देन करता है (अनुच्छेद 168(e))। EU के बाहर के बिना पंजीकरण वाले कारोबार के लिए रास्ता निर्देश 86/560/EEC के तहत रिफंड है (अनुच्छेद 171(2)), लेकिन सिर्फ़ उस कारोबार के लिए जिसने उस सदस्य देश में कोई आपूर्ति नहीं की (86/560/EEC, अनुच्छेद 1(1))। DDP बिक्री आयात वाले सदस्य देश में एक आपूर्ति है (अनुच्छेद 32), इसलिए विक्रेता यह रास्ता तभी ले सकता है जब वह देश उस बिक्री का VAT खरीदार से वसूलता हो (अनुच्छेद 194; अनुच्छेद 171(2), दूसरा उप-अनुच्छेद)। वरना उसे VAT पंजीकरण चाहिए और कटौती रिटर्न के ज़रिए होती है। जहाँ रिफंड का रास्ता खुला है, वहाँ भी सदस्य देश इसे पारस्परिकता की शर्त से जोड़ सकता है और कर प्रतिनिधि माँग सकता है (86/560/EEC, अनुच्छेद 2(2)–(3))।
- सीमा पर भुगतान से कभी-कभी बचा जा सकता है। सदस्य देश यह छूट दे सकता है कि आयात VAT आयात के समय चुकाने के बजाय VAT रिटर्न में दिखाया जाए (अनुच्छेद 211); इसके लिए उस देश में VAT रिटर्न भरने वाला कोई होना चाहिए।
इनमें से क्या लागू होता है और किन शर्तों पर, यह राष्ट्रीय कानून तय करता है। DDP पर कोटेशन देने से पहले उस देश के किसी कर सलाहकार से दो सवाल पूछें: क्या VAT पंजीकरण ज़रूरी है, और आयात VAT वापस कैसे मिलेगा?
DDP पर बिका CBAM माल
सीमेंट, लोहा और स्टील, एल्यूमिनियम, उर्वरक, बिजली और हाइड्रोजन जैसा CBAM माल EU में सिर्फ़ अधिकृत CBAM घोषणाकर्ता आयात कर सकता है (विनियम (EU) 2023/956, अनुच्छेद 4)। विनियम के मुताबिक आयातक वह है जो मुक्त संचलन के लिए रिलीज़ की घोषणा अपने नाम से और अपनी ओर से दाखिल करता है; अगर घोषणा अप्रत्यक्ष प्रतिनिधि दाखिल करता है, तो आयातक वह है जिसकी ओर से घोषणा दी गई (अनुच्छेद 3(15))। DDP में यह व्यक्ति तुर्किये का विक्रेता है।
अगर आयातक किसी सदस्य देश में स्थापित नहीं है, तो अधिकृत CBAM घोषणाकर्ता का दर्जा अप्रत्यक्ष कस्टम प्रतिनिधि लेता है, चाहे आयातक 50 टन की हद के कारण छूट में हो या नहीं (अनुच्छेद 5(2))। तब उस माल के लिए आयातक के CBAM दायित्व प्रतिनिधि उठाता है (अनुच्छेद 5(2a))। यानी DDP में प्रतिनिधि को सिर्फ़ सीमा शुल्क घोषणा ही नहीं, CBAM घोषणा और सर्टिफिकेट की ज़िम्मेदारी लेने के लिए भी राज़ी होना होगा; राज़ी न हो, तो माल आयात नहीं हो सकता। उत्सर्जन डेटा और लागत के बँटवारे की बात तुर्किये के निर्यातकों के लिए CBAM पेज पर है।
DAP में जोखिम कब कम है
DAP में भी विक्रेता माल को खरीदार के दरवाज़े तक पहुँचाता है और वहाँ तक जोखिम उठाता है; आयात निकासी और आयात पर लगने वाले शुल्क खरीदार के हैं। ICC का फ्लोचार्ट चुनाव को ठीक इसी सवाल से जोड़ता है: क्या आप गंतव्य देश में आयात लाइसेंस ले सकते हैं और आयात की औपचारिकताएँ निभा सकते हैं, और क्या आप आयात VAT वापस ले सकते हैं? अगर नहीं, तो DDP की जगह DAP लें, जैसा ICC का गाइडेंस नोट भी सुझाता है, या माल उतारना भी आपके ज़िम्मे हो तो DPU। इन तीन नियमों में कौन-सा खर्च किसके हिस्से आता है, यह Incoterms लागत बँटवारा पेज पर है।
बीच का एक आम रास्ता “DDP, VAT unpaid” जैसी शर्त जोड़ना है: शुल्क विक्रेता के पास रहता है और आयात VAT खरीदार के पास जाता है। Incoterms® ऐसे बदलावों पर रोक नहीं लगाता, लेकिन भूमिका इन्हें खतरनाक बताती है। पक्षकारों को अनुबंध में बदलाव का असर बेहद साफ़ लिखना चाहिए, और अगर वे लागत का बँटवारा बदलते हैं, तो यह भी लिखना चाहिए कि क्या डिलीवरी का बिंदु और जोखिम हस्तांतरण भी बदल रहा है। एक दिक्कत और है: आयात VAT का देनदार अनुबंध नहीं, आयात वाला देश तय करता है (VAT निर्देश, अनुच्छेद 201)। खरीदार भुगतान कर पाएगा या नहीं, यह इस पर निर्भर है कि वह देश उसे देनदार माने। इन रूपों का विस्तार Incoterms® 2020 पेज पर है।
जब तक EU में स्थापित कोई अप्रत्यक्ष प्रतिनिधि लिखित में हाँ न कह दे, DDP पर कोटेशन न दें। उसकी गारंटी की शर्तें, उसकी फीस और CBAM माल में वह अधिकृत घोषणाकर्ता बनेगा या नहीं, यह सब कीमत में गिनें।
अगर आयात वाले देश में आपका VAT पंजीकरण नहीं है और आयात VAT वापस पाने का कोई रास्ता नहीं है, तो DAP चुनें। खरीदार खुद आयात करता है और कर की कटौती खुद लेता है; दरवाज़े तक जोखिम फिर भी आपका है।
अगर आप “DDP, VAT unpaid” लिखते हैं, तो यह भी लिखें कि घोषणा कौन देगा। VAT खरीदार को चुकाना है, तो पहले पता कर लें कि आयात वाला देश उसे देनदार मानता है या नहीं।
तुर्किये से EU तक हमारे सड़क ढुलाई शिपमेंट में निर्यात घोषणा और A.TR, EUR.1 जैसे मूवमेंट सर्टिफिकेट हमारा अपना कस्टम ब्रोकर तैयार करता है; EU में आयात घोषणा वहाँ स्थापित कस्टम प्रतिनिधि का काम है।
जब गड़बड़ होती है
माल सीमा पर पहुँचा, अप्रत्यक्ष प्रतिनिधि कोई नहीं
विक्रेता ने यह मानकर DDP पर बेचा कि खरीदार का ब्रोकर सब सँभाल लेगा। खरीदार का प्रतिनिधि खरीदार के लिए काम करने को तैयार है, पर EU के बाहर के विक्रेता के लिए अपने नाम से घोषणा देने और सीमा शुल्क देनदारी में साझेदार बनने को तैयार नहीं। घोषणाकर्ता का EU में स्थापित होना ज़रूरी है (अनुच्छेद 170(2)), इसलिए विक्रेता खुद भी घोषणा नहीं दे सकता। प्रतिनिधि मिलने तक माल रुका रहता है।
आयात VAT कीमत में नहीं है या वापस नहीं मिल सकता
A.TR वाले माल पर शुल्क नहीं लगता, इसलिए DDP कीमत सिर्फ़ भाड़े से निकाली गई। आयात VAT सीमा शुल्क मूल्य में शुल्क और पहले गंतव्य स्थान तक का परिवहन जोड़कर निकलता है, और इसे विक्रेता चुकाता है। उस देश में VAT पंजीकरण न हो, तो विक्रेता इसकी कटौती नहीं ले सकता। वहाँ आपूर्ति कर चुकने के कारण वह नियम के तौर पर 86/560/EEC की रिफंड प्रक्रिया से भी बाहर है।
CBAM माल DDP पर बिका, प्रतिनिधि अधिकृत घोषणाकर्ता नहीं
स्टील या एल्यूमिनियम का कोई उत्पाद DDP पर बिका है। आयातक EU के बाहर का विक्रेता है, इसलिए अप्रत्यक्ष प्रतिनिधि के पास अधिकृत CBAM घोषणाकर्ता का दर्जा होना चाहिए (CBAM विनियम, अनुच्छेद 5(2))। उसके पास यह दर्जा नहीं है, या वह यह दायित्व नहीं लेना चाहता, तो माल आयात नहीं हो सकता (अनुच्छेद 4)।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
क्या DDP खत्म कर दिया गया है?
नहीं। DDP, Incoterms® 2020 के उन सात नियमों में से एक है जो किसी भी परिवहन माध्यम में चलते हैं। हटाए गए नियम DDU (Incoterms® 2010 में, उसकी जगह DAP आया) और DAT (Incoterms® 2020 में नाम बदलकर DPU) हैं।
क्या DDP में VAT शामिल है?
अनुबंध में कुछ और न लिखा हो, तो आयात पर बनने वाले शुल्क और कर विक्रेता के हैं। ICC का गाइडेंस नोट DDP विक्रेता को गंतव्य देश के सभी शुल्कों, करों और आयात औपचारिकताओं के लिए ज़िम्मेदार ठहराता है, और उसका फ्लोचार्ट विक्रेता से पूछता है कि क्या वह आयात VAT वापस ले सकता है। जो पक्षकार VAT को बाहर रखना चाहते हैं, उन्हें यह साफ़ लिखना होगा; इसे कौन चुकाएगा, यह आयात वाला देश तय करता है (VAT निर्देश, अनुच्छेद 201)।
क्या तुर्किये से EU को DDP बिक्री पर सीमा शुल्क लगता है?
A.TR के साथ जाने वाले, मुक्त संचलन वाले औद्योगिक माल पर नहीं। कृषि उत्पादों और कोयला व स्टील उत्पादों पर दर एक अलग समझौते और ओरिजिन के सबूत पर निर्भर है; आयात VAT नियम के तौर पर हर शिपमेंट पर बनता है। विस्तार तुर्किये से EU में आयात पेज पर है।
DDP और DAP में क्या फ़र्क है?
दोनों में विक्रेता माल को गंतव्य स्थान तक पहुँचाता है और वहाँ तक जोखिम उठाता है। फ़र्क आयात में है: DAP में आयात निकासी और शुल्क खरीदार के हैं, DDP में विक्रेता के।
क्या तुर्किये की कोई कंपनी अपने नाम से EU में आयात घोषणा दे सकती है?
नियम के तौर पर नहीं: घोषणाकर्ता का EU के सीमा शुल्क क्षेत्र में स्थापित होना ज़रूरी है (यूनियन कस्टम्स कोड, अनुच्छेद 170(2))। कोड कभी-कभार की घोषणा और पड़ोसी देश वाले मामले जैसे सीमित अपवाद देता है (अनुच्छेद 170(3)); ये लागू होंगे या नहीं, यह आयात वाले देश का सीमा शुल्क विभाग तय करता है। आम रास्ता EU में स्थापित अप्रत्यक्ष कस्टम प्रतिनिधि है।
स्रोत
- ICC: Incoterms® 2020 की भूमिका (प्रकाशन संख्या 723E) खंड IV: दो छोर के नियम EXW और DDP, DDP में आयात निकासी का सिर्फ़ खरीदार के देश में हो पाना और DAP या DPU का सुझाव; खंड X: किसी नियम में बदलाव के खतरे। भूमिका पर Charles Debattista के हस्ताक्षर हैं; उसी के नोट के मुताबिक विचार लेखक के हैं और नियमों का हिस्सा नहीं · icc-switzerland.ch (PDF) · 24 अक्टूबर 2026 को देखा गया
- ICC: Incoterms® 2020 Checklist and Flowcharts (प्रकाशन संख्या 817E, © 2022) विक्रेता के फ्लोचार्ट में DDP के सवाल: आयात लाइसेंस और औपचारिकताएँ, आयात VAT की वापसी; व्यवहार में आयात निकासी शायद संभव न हो, इसलिए DDP सोच-समझकर चुनें · library.iccwbo.org (PDF, मुफ़्त) · 24 अक्टूबर 2026 को देखा गया
- ICC: Guidance Note: Using the Incoterms® 2020 Rules to Manage Tariff Risk in International Trade (अप्रैल 2025) हर नियम के लिए तालिका कि आयात निकासी कौन करता है और टैरिफ कौन चुकाता है; DDP अकेला नियम जिसमें विक्रेता चुकाता है; विक्रेता का जोखिम टालने के लिए DDP की जगह DAP · iccwbo.org (PDF) · 24 अक्टूबर 2026 को देखा गया
- ICC: Incoterms® 2020 का आधिकारिक पेज नियमों का आखिरी अपडेट 2020 में हुआ · iccwbo.org · 24 अक्टूबर 2026 को देखा गया
- विनियम (EU) संख्या 952/2013, यूनियन कस्टम्स कोड (12 दिसंबर 2022 का समेकित पाठ) अनुच्छेद 5(6) (कस्टम प्रतिनिधि), 5(15) (घोषणाकर्ता), 18 (प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष प्रतिनिधित्व, प्रतिनिधि की स्थापना), 19(1) (प्रतिनिधित्व का प्रकार बताना), 77(3) (सीमा शुल्क देनदारी का देनदार), 170 (घोषणा कौन देता है, स्थापना की शर्त और उसके अपवाद) · eur-lex.europa.eu · 24 अक्टूबर 2026 को देखा गया
- विनियम (EU) 2026/2108, नया यूनियन कस्टम्स कोड, OJ L, 19 सितंबर 2026 अनुच्छेद 27 (आयातक के दायित्व और स्थापना की शर्त), 33 (कस्टम प्रतिनिधि; EU के बाहर के आयातक का अप्रत्यक्ष प्रतिनिधि आयातक माना जाता है), 287(2) (21 सितंबर 2027 से लागू) · eur-lex.europa.eu · 24 अक्टूबर 2026 को देखा गया
- परिषद निर्देश 2006/112/EC, VAT की साझा प्रणाली (14 अप्रैल 2025 का समेकित पाठ) अनुच्छेद 32 (आयात के बाद आपूर्ति का स्थान), 168(e) (आयात VAT की कटौती), 171(2) (EU के बाहर के करदाताओं को रिफंड; दूसरा उप-अनुच्छेद: सिर्फ़ वे आपूर्तियाँ जिनका कर ग्राहक चुकाता है), 193–194 (आपूर्ति पर कर का देनदार), 201 (आयात VAT का देनदार), 211 (VAT रिटर्न के ज़रिए भुगतान), 214(1)(a) (VAT पहचान नंबर) · eur-lex.europa.eu · 24 अक्टूबर 2026 को देखा गया
- परिषद निर्देश 86/560/EEC, समुदाय में स्थापित न होने वाले करदाताओं को VAT रिफंड अनुच्छेद 1(1) (रिफंड सिर्फ़ उन कारोबारों के लिए जिन्होंने उस सदस्य देश में कोई आपूर्ति नहीं की), 2(1) (आयात VAT समेत रिफंड), 2(2) (पारस्परिकता की शर्त), 2(3) (कर प्रतिनिधि) · eur-lex.europa.eu · 24 अक्टूबर 2026 को देखा गया
- विनियम (EU) 2023/956, CBAM (20 अक्टूबर 2025 का समेकित पाठ, विनियम (EU) 2025/2083 के संशोधनों सहित) अनुच्छेद 3(15) (आयातक), 4 (आयात सिर्फ़ अधिकृत CBAM घोषणाकर्ता कर सकता है), 5(1)–(2a) (दर्जे के लिए आवेदन; EU के बाहर के आयातक के लिए अप्रत्यक्ष प्रतिनिधि) · eur-lex.europa.eu · 24 अक्टूबर 2026 को देखा गया
यह पेज सिर्फ़ जानकारी के लिए है, सीमा शुल्क, कर या कानूनी सलाह नहीं। EU कानून सीधे EU प्रकाशन कार्यालय के पाठों से पढ़ा गया है और अनुच्छेद संख्याएँ दी गई हैं; सदस्य देशों का व्यवहार यहाँ शामिल नहीं है। DDP पर कोटेशन देने से पहले आयात वाले देश के सीमा शुल्क और VAT नियम वहीं के कस्टम प्रतिनिधि और कर सलाहकार से पक्के कर लें। Incoterms®, ICC का पंजीकृत ट्रेडमार्क है।
बदलावों का रिकॉर्ड
- 24 अक्टूबर 2026 के तुर्की पेज के हिंदी संस्करण के रूप में पेज प्रकाशित हुआ। ICC की Incoterms® 2020 भूमिका, फ्लोचार्ट और अप्रैल 2025 का गाइडेंस नोट, यूनियन कस्टम्स कोड, नया यूनियन कस्टम्स कोड, VAT निर्देश, निर्देश 86/560/EEC और CBAM विनियम सीधे पढ़कर लिखा गया।