土耳其铁路运输:中欧班列与中间走廊 列车跨越国境 单证留在我方
土耳其铁路运输由我方组织:整列、单车皮和集装箱。下文依据公开资料介绍经卡普库勒往欧洲的线路,以及向东的巴库-第比利斯-卡尔斯铁路和中间走廊。工厂到场站的公路段由我方安排,报关由自有团队办理。
- CIM · CIM/SMGS 运单
- 卡普库勒 · BTK · Marmaray
- 自有报关团队
发运方式
整列、单车皮、集装箱
铁路发运有三种方式。用哪一种,看货量、装货地和到达场站。
一家货主,一列火车
按 TCDD Taşımacılık 的定义,整列运输(班列)从装车站到卸车站不换机车、不换车皮,中间站不调车,途中不装不卸。欧洲运输统计术语表称之为整列货物:一家发货人,一个装车点,一个卸车点。
整车货物
一票货全程独用一节车皮,装没装满都算整车。按 CIM 规定,每票货单独填一份运单;没有另行约定的,一份运单不得超过一节整车(第 6 条第 6 款)。
铁路集装箱
集装箱、交换箱体或半挂车作为多式联运装载单元装上车皮。运单写明其类别和编号(CIM 第 7 条第 1 款 l 项);就责任而言,箱内货物不视为敞车运输(第 23 条第 3 款 a 项)。箱内怎么装:集装箱装箱与铅封规则。
铁路通道
西出卡普库勒,东走 BTK 铁路
以下线路取自公开资料,并非 Edolines 在这些线路上开行班列的说法。具体用哪趟列车、哪个场站,写在报价里。
卡普库勒
土耳其交通和基础设施部称哈尔卡勒-卡普库勒线为该国通往欧洲最具战略意义的铁路通道;近几年 86% 的铁路出口货运经由这条通道。TCDD Taşımacılık 列出的欧洲方向铁路口岸是卡普库勒和伊普萨拉。
巴库-第比利斯-卡尔斯
BTK 铁路于 2017 年 10 月 30 日投入运营,把卡尔斯与格鲁吉亚、阿塞拜疆连在一起。中间走廊由此跨过里海,经哈萨克斯坦抵达中国。第一趟装载土耳其出口货物开往中国的列车于 2020 年 12 月 4 日从切尔克斯柯伊出发;经 TCDD Taşımacılık 运营的中欧定期货运,随 2025 年 7 月 9 日从中国发出的首趟列车开通。
海峡隧道
自 2020 年初起,货运列车经博斯普鲁斯海峡下的 Marmaray 隧道往返亚欧两岸。TCDD Taşımacılık 称,自 2025 年 7 月起货车可全天候通过 Marmaray。东来的货运列车因此不必在海峡转用渡船,可以直接驶上欧洲一侧。
口岸换装转向架
土耳其和格鲁吉亚之间轨距不同;土耳其交通部曾公布两国之间用换转向架车皮开行矿石整列。《国际货协》列出三种换轨办法:把货物倒装到另一轨距的车皮,把车皮换上另一轨距的转向架,或者使用可变轨距轮对(第 4 条)。
铁路运单
CIM、SMGS 与联运运单
铁路运输合同以运单为凭。用哪种运单,取决于线路经过哪些国家。
CIM。CIM 规则即《国际铁路运输公约》(COTIF)附件 B,接货地和交货地分属两个不同成员国时适用(第 1 条第 1 款)。土耳其、保加利亚、格鲁吉亚和阿塞拜疆都是国际铁路运输政府间组织(OTIF)成员。运输合同以统一格式的运单确认;发货人和承运人签字,承运人在副本上确认接货后交还发货人(第 6 条第 2 至 4 款)。运单可以是电子形式(第 6 条第 9 款)。CIM 运单不具有提单的效力(第 6 条第 5 款)。
SMGS。哈萨克斯坦和中国不是 OTIF 成员,而是铁路合作组织(OSJD)《国际铁路货物联运协定》(国际货协,SMGS)的参加方。格鲁吉亚和阿塞拜疆同属两种制度。SMGS 参加方名单里没有土耳其。
CIM/SMGS。两种制度的衔接点上,货物通常要重新办理托运,另开运单。国际铁路运输委员会(CIT)和 OSJD 的 CIM/SMGS 运单用一份单据代替这一步:在 CIM 区段作 CIM 运单,在 SMGS 区段作 SMGS 运单,作海关单证时也按同一原则。手册把格鲁吉亚的阿哈尔卡拉基列为重新托运点。TCDD Taşımacılık 称,自 2021 年 9 月 10 日起在 BTK 线路上使用这种运单,土耳其海关把它当作过境随附单证处理。
必填事项
发货人和收货人、接货地和交货地、货物品名和包装、毛重、车皮号或箱号、海关要求的单证清单,以及运输适用 CIM 的声明(第 7 条第 1 款)。
记载责任
运单记载不规范、不正确、不完整或填错栏位,以及漏填 RID 要求的事项,由此造成的损失由发货人负责(CIM 第 8 条第 1 款)。
俄文加一种西文
CIM/SMGS 运单上两份合同共用的栏目用俄文,并用英文、法文或德文填写;发往中国的货物可加填中文(GLV-CIM/SMGS 第 8 点)。
承运责任
承运人赔多少
CIM 按每公斤限额确定承运人责任,不按货值赔。限额以上的部分,靠货物运输保险。
货物灭失或损坏,赔偿额不超过短少毛重每公斤 17 个特别提款权(SDR)(CIM 第 30 条第 2 款;计算单位见 COTIF 第 9 条)。因超过运到期限造成的损失,赔偿以运费的四倍为限(第 33 条第 1 款)。
限额可以通过两种办法提高:在运单上声明高于限额的货物价格(第 34 条),或者声明交付利益(第 35 条)。证明损失出于故意或轻率的,限额不再适用(第 36 条)。各种运输方式的限额对比见承运人责任限额;限额以上的保障见货物运输保险与 ICC 条款。
7 天
收货人接受货物后,部分灭失、损坏和逾期的索赔权即告消灭。外表看不出的损坏,发现后立即、且不迟于接受货物后 7 天内要求查定,权利得以保留(第 47 条)。
一年
运输合同引起的诉讼,时效为一年;故意或轻率造成的,为两年(第 48 条第 1 款)。
谁装的车
发货人自行装车或收货人自行卸车造成的损失,属于免除承运人责任的特殊风险(第 23 条第 3 款 c 项)。
海关与 RID
铁路单证照样要紧
CIM 不排除海关规定和危险货物规则,运输仍受这些公法约束(CIM 第 2 条)。
报关放在自己手里:出口报关单、商品归类、产地证和 ATR 证书、EUR.1 证书,全部由自有报关团队办理,单子不转给第三方。过境方面,NCTS 第 5 阶段于 2024 年 11 月 17 日上线;据 TCDD Taşımacılık,共同过境中铁路货物的简化手续随之结束。T1 和 NCTS 见T1 过境单证。
铁路危险货物适用 RID,即 COTIF 附件 C(COTIF 第 6 条第 1 款)。运单须按 RID 的规定填写货物名称(CIM 第 7 条第 1 款 h 项)。发货人漏填这些事项、承运人接货时又不知道货物危险的,承运人可以卸下、销毁货物或使其无害,不作赔偿(第 9 条)。各运输方式的规则见各运输方式危险品规则。
自有报关团队
出口报关单、HS 编码、ATR 和 EUR.1 一并办理;见报关与仓储。
NCTS 第 5 阶段
2024 年 11 月 17 日起,共同过境不再有铁路简化手续。
COTIF 附件 C
危险货物按 RID 名称记入运单。
我方负责
一票业务,一个对接人
铁路发运由我方组织:按货物选列车、场站和运单种类,安排公路接驳,报关自己办。再把铁路、公路和海运按时效和成本并排比较,由货主决定。
常见问题
整列和整车有什么区别?
整列是一整列车只装一家发货人的货,从一个装车点开到一个卸车点,不换机车、不换车皮,途中不调车。整车是一票货独用一节车皮,但这节车皮和别的货编在同一列车里走。哪种适合货量和场站,报价里写明。
从土耳其能用铁路发货到中国吗?
能。线路走巴库-第比利斯-卡尔斯铁路和中间走廊,经格鲁吉亚、阿塞拜疆、里海和哈萨克斯坦。第一趟装载土耳其出口货物开往中国的列车于 2020 年 12 月 4 日从切尔克斯柯伊出发。列车、发车日和运输时间因货而异,写在报价里;本页不公布运输时间。
CIM/SMGS 运单有什么用?
货物从 CIM 制度进入 SMGS 制度时,不必在口岸重填运单:同一份单据在 CIM 区段作 CIM 运单,在 SMGS 区段作 SMGS 运单。依据是 SMGS 第 13 条和 CIM 第 6 条第 8 款关于统一运单的规定。按手册的说法,使用这种运单不改变 CIM 和 SMGS 的责任规则(GLV-CIM/SMGS 第 12.1 点)。
货损时铁路承运人赔多少?
按 CIM,最多为短少毛重每公斤 17 SDR。在运单上声明货物价格或交付利益,限额随之提高。限额以上的货值需要货物运输保险。
危险品能走铁路吗?
RID 准许铁路运输的物质,按 RID 分类、包装,并在运单上按 RID 名称申报,就可以运输。没有申报、承运人又不知道危险的,承运人可以卸下或销毁货物,不作赔偿(CIM 第 9 条)。详见危险品页面。
CIM 运单能代替提单吗?
不能。CIM 运单证明运输合同,但不具有提单的效力(CIM 第 6 条第 5 款)。提单起什么作用,见提单页面。
来源
- OTIF:COTIF 1999 附件 B《CIM 统一规则》(2016 年 5 月 1 日起适用文本) 第 1 条(适用范围)、第 2 条(公法)、第 6 条(合同与运单)、第 7 条(运单内容)、第 8 条(发货人责任)、第 9 条(危险货物)、第 23 条(责任与特殊风险)、第 30 条第 2 款(17 个计算单位)、第 33 条(逾期)、第 34 至 36 条(声明、限额失效)、第 47 条(索赔权消灭)、第 48 条(时效) · otif.org(PDF) · 查阅日期 2026-09-30
- OTIF:COTIF 1999(2015 年 7 月 1 日版本) 第 6 条第 1 款(各附件;RID 为附件 C)、第 9 条(计算单位:国际货币基金组织特别提款权) · otif.org(PDF) · 查阅日期 2026-09-30
- OTIF:成员国名单 土耳其、保加利亚、格鲁吉亚和阿塞拜疆为成员;哈萨克斯坦和中国不在名单上 · otif.org · 查阅日期 2026-09-30
- OSJD:《国际铁路货物联运协定》(SMGS),修订至 2019 年 7 月 1 日 参加方名单、第 4 条(不同轨距间运输)、第 13 条(CIM/SMGS 运单)、第 14 条第 3 款(运单) · osjd.org(PDF) · 查阅日期 2026-09-30
- CIT:CIM/SMGS 欧亚货运的两种法律制度及衔接点重新托运 · cit-rail.org · 查阅日期 2026-09-30
- CIT 与 OSJD:《CIM/SMGS 运单手册》(GLV-CIM/SMGS),2025 年 12 月 12 日版 第 3 点(目的)、第 5 点(法律依据)、第 6 点(使用条件)、第 8 点(语言)、第 12.1 点(责任);附件 1(参加方与运输方向)、附件 3(阿哈尔卡拉基重新托运点) · cit-rail.org(PDF) · 查阅日期 2026-09-30
- TCDD Taşımacılık A.Ş.:2025 年度报告(Faaliyet Raporu) 整列定义;BTK 自 2017 年 10 月 30 日运营;2020 年初起货车经 Marmaray 通行,2025 年 7 月起全天候;首趟出口列车 2020 年 12 月 4 日;中欧定期货运 2025 年 7 月 9 日;BTK 自 2021 年 9 月 10 日使用 CIM/SMGS 运单;NCTS 第 5 阶段(2024 年 11 月 17 日);铁路口岸 · tcddtasimacilik.gov.tr(PDF) · 查阅日期 2026-09-30
- 土耳其交通和基础设施部:哈尔卡勒-卡普库勒高速铁路(2026 年 6 月 6 日) 哈尔卡勒-卡普库勒为通往欧洲最具战略意义的铁路通道;近几年 86% 的铁路出口货运经由该通道 · uab.gov.tr · 查阅日期 2026-09-30
- 土耳其交通和基础设施部:钢铁丝绸之路两周年(新闻稿) 土耳其与格鲁吉亚之间用换转向架车皮开行矿石整列 · uab.gov.tr · 查阅日期 2026-09-30
- 跨里海国际运输走廊国际协会(TITR):线路 中间走廊:中国、哈萨克斯坦、里海、阿塞拜疆、格鲁吉亚,再到欧洲 · middlecorridor.com · 查阅日期 2026-09-30
- 欧盟统计局、国际交通论坛与联合国欧洲经济委员会:Glossary for transport statistics 第 5 版(2019) A.V-13(发运种类:整列、整车、零担)、G.II-02(多式联运装载单元) · ec.europa.eu(PDF) · 查阅日期 2026-09-30
本页仅供参考,不构成合同、运价或服务承诺。公约和官方文本均直接阅读原文,并注明条款号。线路信息取自政府机构公布的资料,并非 Edolines 在这些线路上开行班列的说法。具体适用哪种运单和制度,取决于实际货物的线路和合同。
页面修订
- 页面发布。CIM 和 COTIF 依据 OTIF 文本,SMGS 依据 OSJD 文本,CIM/SMGS 运单依据 CIT 与 OSJD 的手册,通道信息依据土耳其交通和基础设施部及 TCDD Taşımacılık 的公开资料,全部直接读自原文。未写班次、运输时间和价格。