Страхование груза: что покрывают ICC (A), (B) и (C) Перевозчик платит за килограмм. Страховка возмещает стоимость.
Ответственность перевозчика зависит от вины и ограничена пределом за килограмм; она никогда не была рассчитана на стоимость товара. Стоимость груза защищает страхование груза. Стандарт, на который ссылаются Incoterms®, это Institute Cargo Clauses лондонского рынка: (A) покрывает все риски, кроме исключённых, а (B) и (C) только те риски, которые в них перечислены. По Incoterms® 2020 продавец на условиях CIF должен обеспечить покрытие не ниже (C), а продавец на условиях CIP не ниже (A). Груз, который вывозят из Турции или ввозят в неё, можно застраховать и за рубежом.
Ответственность перевозчика и страхование
Перевозчик платит только за ущерб, за который отвечает, и даже тогда только в пределах лимита за килограмм или за место; пределы зависят от вида транспорта и собраны на странице о пределах ответственности перевозчика. Обязательное страхование ответственности экспедитора тоже покрывает его ответственность, а не груз (экспедитор в турецком праве).
Страхование груза не спрашивает, кто виноват. Оно спрашивает, наступил ли риск, покрытый полисом, и платит в пределах страховой суммы. Выплатив возмещение, страховщик в размере выплаты получает права страхователя к перевозчику (ТТК ст. 1472/1). Поэтому сохранить права к перевозчику обязан и сам страхователь.
(A), (B), (C) в одной таблице
Оговорки публикуют Lloyd's Market Association (LMA) и International Underwriting Association (IUA); действующая редакция датирована 1 января 2009 года. Таблица показывает, какой риск покрывает каждая оговорка, с учётом исключений.
| Риск | (A) | (B) | (C) |
|---|---|---|---|
| Пожар, взрыв | ✓ | ✓ | ✓ |
| Посадка судна на мель, касание грунта, затопление или опрокидывание судна | ✓ | ✓ | ✓ |
| Опрокидывание или сход с рельсов наземного транспортного средства | ✓ | ✓ | ✓ |
| Столкновение или соприкосновение транспортного средства с любым внешним объектом, кроме воды | ✓ | ✓ | ✓ |
| Выгрузка в порту вынужденного захода | ✓ | ✓ | ✓ |
| Пожертвование при общей аварии, выбрасывание груза за борт | ✓ | ✓ | ✓ |
| Землетрясение, извержение вулкана, удар молнии | ✓ | ✓ | ✗ |
| Смытие за борт | ✓ | ✓ | ✗ |
| Попадание морской, озёрной или речной воды в судно, транспортное средство, контейнер или место хранения | ✓ | ✓ | ✗ |
| Полная гибель места, упавшего за борт или уроненного при погрузке или выгрузке | ✓ | ✓ | ✗ |
| Умышленное повреждение в результате противоправных действий любых лиц | ✓ | ✗ | ✗ |
| Пиратство | ✓ | ✗ | ✗ |
| Прочие утраты и повреждения, которых нет в перечне, например кража | ✓ | ✗ | ✗ |
(A) составлена не как перечень, а на условии «все риски»: она покрывает любые утраты и повреждения, кроме исключений из п. 4–7 (п. 1). (B) и (C) покрывают только перечисленные события (п. 1.1–1.3). Все три покрывают взносы по общей аварии и расходы по спасанию (п. 2). Для воздушной перевозки есть своя оговорка, Institute Cargo Clauses (Air), тоже на условии «все риски».
Что исключено во всех трёх
- Умышленные неправомерные действия страхователя (п. 4.1).
- Обычная утечка, потеря в весе или объёме, естественный износ (п. 4.2).
- Недостаточная или непригодная упаковка, если упаковывали страхователь или его работники либо упаковку сделали до начала покрытия. Укладка в контейнер тоже считается «упаковкой» (п. 4.3).
- Скрытые дефекты или естественные свойства груза (п. 4.4).
- Просрочка, даже если её вызвал застрахованный риск (п. 4.5).
- Неплатёжеспособность судовладельца или оператора судна, если при погрузке страхователь знал о ней или при обычном ведении дел должен был знать (п. 4.6).
- Непригодность судна, транспортного средства или контейнера, если страхователь знал о ней при погрузке (п. 5).
- Риски войны и забастовок (п. 6–7). Их добавляют отдельными оговорками: Institute War Clauses (Cargo) и Institute Strikes Clauses (Cargo).
Когда покрытие начинается и заканчивается
Оговорки 2009 года работают по принципу «со склада на склад». Покрытие начинается, когда груз впервые сдвигают с места на складе, указанном в полисе, чтобы сразу погрузить на транспортное средство, и действует в обычном ходе транзита (п. 8.1). Оно заканчивается в тот из этих моментов, который наступит первым:
- окончание выгрузки из транспортного средства на конечном складе в месте назначения,
- окончание выгрузки на любом другом складе, который страхователь выбрал для хранения или распределения,
- момент, когда страхователь начинает использовать транспортное средство или контейнер для хранения вне обычного хода транзита,
- истечение 60 дней после окончания выгрузки с судна в конечном порту выгрузки (п. 8.1.4).
По оговорке для воздушных перевозок крайний срок составляет 30 дней после окончания выгрузки из самолёта (Air, п. 6.1.4).
Турецкие общие условия
В Турции страхование грузов при перевозке регулируют Общие условия страхования грузов при перевозке (Emtia Nakliyat Sigortası Genel Şartları; действуют с 1 января 1953 года, последняя редакция от 11 мая 2002 года). Они не ссылаются на ICC и в некоторых пунктах отличаются от них:
- Срок: покрытие начинается, когда груз передан перевозчику, и заканчивается при выдаче, но не позже конца 15-го дня после выгрузки. Если перевозку поручили экспедиторской фирме, покрытие начинается, когда эта фирма принимает груз, и заканчивается не позже чем через 30 дней после выгрузки (ст. 8).
- Франшиза: если особые условия не предусматривают иного, при частной аварии вычитается франшиза 3%; при затоплении, посадке на мель, столкновении, пожаре, взрыве, выгрузке в порту вынужденного захода и в похожих случаях она не вычитается (ст. 20).
- Страховая стоимость: для готовых изделий и полуфабрикатов это стоимость в месте погрузки плюс расходы, фрахт, который не возвращается, премия и 10% ожидаемой прибыли. Если страховая сумма меньше, возмещение уменьшается в той же пропорции (ст. 25).
Türkiye Sigorta Birliği (TSB), объединение страховщиков Турции, публикует турецкий текст ICC под названием «Enstitü Yük Klozları»; это редакция 1982 года (CL.252). Текст 1982 года исключает недостаточную упаковку независимо от того, кто упаковывал; текст 2009 года исключает только упаковку силами страхователя или сделанную до начала покрытия. Проверьте, какая редакция указана в вашем полисе.
По Закону о страховании резиденты Турции обязаны страховать свои страхуемые интересы в Турции у страховщиков, которые работают в Турции, но страхование экспортируемых и импортируемых грузов можно оформить и за рубежом (Закон № 5684, ст. 15/2-a).
Если груз повреждён
- Уменьшите убыток: страхователь обязан принять разумные меры, чтобы предотвратить или уменьшить убыток, а также сохранить и использовать все права к перевозчикам, хранителям и другим третьим лицам; разумные расходы на это страховщик возмещает сверх страхового возмещения (ICC п. 16).
- Заявите оговорки перевозчику: акт о повреждении при выдаче и своевременное письменное уведомление сохраняют право страховщика на регресс. Страхователь, который ущемил права, перешедшие к страховщику, отвечает перед страховщиком (ТТК ст. 1472/2).
- Право: ICC подчиняются английскому праву и практике (п. 19). Если полис подчинён турецкому праву, доказать, что риск не покрыт страхованием, должен страховщик (ТТК ст. 1409/2).
Когда всё идёт не так
Покрытие (C) по CIF не защищает от кражи
Минимальное покрытие, которое обязан обеспечить продавец по CIF, это (C), а в (C) нет ни кражи, ни попадания воды. Если покупателю нужно более широкое покрытие, он должен записать его в договор купли-продажи или сам оформить дополнительное страхование.
Ущерб вызван недостаточной упаковкой
Если отправитель сам упаковал груз или уложил его в контейнер и ущерб возник из-за этого, не платит ни одна оговорка, включая (A). Для чувствительного груза выбирайте упаковку по условиям перевозки.
Груз стоит в порту прибытия
По ICC покрытие заканчивается через 60 дней после выгрузки с судна, по турецким общим условиям намного раньше. Если впереди долгое хранение или ожидание на таможне, заранее спросите страховщика о продлении.
Груз принимают без оговорок перевозчику
Если страховщик заплатил, но не может взыскать сумму с перевозчика, последствия действий, которые помешали регрессу, могут лечь на страхователя (ТТК ст. 1472/2). При выдаче повреждённого груза составьте акт о повреждении.
Частые вопросы
Оговорка (A) действительно покрывает всё?
Нет. (A) действует на условии «все риски», но исключения из п. 4–7 применяются: умысел, обычные потери, недостаточная упаковка силами страхователя, свойства груза, просрочка, отдельные случаи неплатёжеспособности и непригодности, война и забастовки. Войну и забастовки добавляют отдельными оговорками.
Обязательно ли страховать груз в Турции?
Для экспортируемых и импортируемых грузов нет. Статья 15/2-a Закона о страховании № 5684 прямо допускает такое страхование за рубежом.
Почему уровень покрытия по CIF и CIP разный?
В Incoterms® 2020 минимум по CIF остался на уровне (C), а минимум по CIP подняли до (A). Стороны могут договориться в контракте о более высоком или более низком уровне. Подробности на странице Incoterms® 2020.
Страхует ли мой экспедитор груз?
Не автоматически. Обязательное страхование экспедитора покрывает его собственную ответственность. Страхование груза входит в его задачи, только если об этом договорились; если в договор включены Правила UTİKAD, нужна письменная просьба.
Источники
- LMA/IUA — Institute Cargo Clauses (A), (B), (C), 1/1/09 п. 1 (риски), п. 2 (общая авария), п. 4–7 (исключения), п. 8 (срок), п. 16 (обязанность страхователя), п. 19 (право); копии, опубликованные страховщиком · (A) · (B) · (C) · дата обращения 29 сентября 2026
- LMA/IUA — Institute Cargo Clauses (Air), War Clauses (Cargo), 1/1/09 Air, п. 6.1.4 (30 дней); военные риски добавляются отдельной оговоркой · Air · War · дата обращения 29 сентября 2026
- Общие условия страхования грузов при перевозке (действуют с 01.01.1953, последняя редакция 11.05.2002) ст. 8 (срок), ст. 20 (франшиза), ст. 25 (страховая стоимость, неполное страхование) · seddk.gov.tr (PDF) · дата обращения 29 сентября 2026
- Türkiye Sigorta Birliği (TSB) — Institute Cargo Clauses (A), турецкий текст CL.252 (редакция 1982 года), п. 4.3, исключение по упаковке · tsb.org.tr (PDF) · дата обращения 29 сентября 2026
- Закон о страховании № 5684 ст. 15/1 и 15/2-a (страхование экспортируемых и импортируемых грузов можно оформить за рубежом) · mevzuat.gov.tr · дата обращения 29 сентября 2026
- Торговый кодекс Турции № 6102 ст. 1409/2 (доказывание исключения), ст. 1472 (суброгация и ответственность страхователя) · mevzuat.gov.tr · дата обращения 29 сентября 2026
- ICC — Incoterms® 2020 Минимальное покрытие (C) по CIF и (A) по CIP · iccwbo.org · дата обращения 29 сентября 2026
Эта страница носит информационный характер. Это не страховая и не юридическая консультация. Оговорки и общие условия прочитаны напрямую, номера пунктов приведены; авторские права на тексты оговорок принадлежат LMA/IUA, здесь они изложены кратко. Объём покрытия определяет сам полис вместе с особыми условиями, оговорками и их редакцией; о премии, франшизе и покрытии спросите своего страховщика или брокера.
История изменений
- Страница опубликована. ICC написаны по текстам 1/1/09, которые публикуют страховщики, турецкие общие условия по PDF SEDDK, турецкий текст оговорок по TSB, нормы законов по mevzuat.gov.tr; всё прочитано напрямую.