Экспортная выручка в Турции: 180 дней и İBKB Груз вышел из порта, а досье ещё открыто.

Автор Efe Kamış · сооснователь
Опубликовано
Обновлено
Основа Постановление № 32, ст. 8 · Коммюнике № 2018-32/48 · Экспортный циркуляр ЦБ Турции · Закон № 1567, ст. 3
Чтение 13 мин

Экспортёр в Турции обязан вернуть экспортную выручку в страну не позднее 180 дней с даты фактического экспорта, то есть со дня закрытия таможенной экспортной декларации. Банк, который принимает деньги, выдаёт на них свидетельство о приёме экспортной выручки (İBKB); когда сделано и то и другое, экспортное досье в банке-посреднике закрывается. Если по договору оплата наступает позже 180 дней, срок составляет 90 дней после наступления срока платежа. До 31.01.2027 не менее 35% выручки, оформленной через İBKB или DAB, продают банку, выдавшему документ. О досье, не закрытом вовремя, сообщают в налоговую инспекцию, и в итоге возможен административный штраф в размере 5% рыночной стоимости суммы, которую нужно было вернуть. Эти правила часто меняются. У каждого правила мы указываем дату и номер текста, на котором оно основано; перед сделкой сверьтесь с действующей редакцией.

Откуда берётся правило

Цепочка состоит из четырёх звеньев, и каждое опирается на предыдущее:

  • Закон № 1567 о защите стоимости турецкой валюты: даёт Президенту право принимать решения по валютным вопросам (ст. 1) и устанавливает санкции (ст. 3).
  • Постановление № 32 (Официальный вестник 11.08.1989 / 20249): оставляет экспортёру свободу распоряжаться экспортной выручкой, но разрешает Министерству при необходимости регулировать её возврат в страну (ст. 8/1).
  • Коммюнике № 2018-32/48 об экспортной выручке (Официальный вестник 04.09.2018 / 30525; последнее изменение: Официальный вестник 21.02.2021 / 31402): издано на основании этого права; оно устанавливает срок, İBKB, порядок сообщения в налоговую инспекцию и списание.
  • Экспортный циркуляр ЦБ Турции (TCMB): порядок применения Коммюнике объявляет Центральный банк Турецкой Республики (Коммюнике, ст. 12/1). Циркуляр часто обновляют письмами Министерства казначейства и финансов. В тексте, который мы прочитали, последним основанием указано письмо Министерства от 30.07.2026 № 4922313.

Большинство сумм и процентов, с которыми работают на практике, записано в Циркуляре, а не в Коммюнике. Если видите расхождение между ними, смотрите действующую редакцию Циркуляра и письмо Министерства, указанное в сноске к этому правилу. Ниже у каждого правила стоит номер статьи текста, из которого оно взято.

Срок возврата выручки

Отсчёт начинается с даты фактического экспорта: Циркуляр определяет её как дату закрытия экспортной декларации на товар (ст. 3/1-e). Это не дата инвойса и не дата коносамента. 180 дней означают лишь верхний предел. Основное правило: выручку возвращают напрямую и без задержки, как только импортёр заплатил (Коммюнике, ст. 3/1).

Коммюнике № 2018-32/48 и Экспортный циркуляр: сроки возврата выручки
ОперацияСрокОснование
Общее правило180 дней с фактического экспортаКоммюнике, ст. 3/1 · Циркуляр, ст. 4/1, 8/1
Договор с отсрочкой платежа больше 180 дней90 дней после наступления срока платежаКоммюнике, ст. 5/5 · Циркуляр, ст. 4/4
Экспорт подрядчиков, работающих за рубежом365 днейКоммюнике, ст. 5/1
Экспорт на консигнацию180 дней с окончательной продажиКоммюнике, ст. 5/2
Товар, отправленный для продажи на ярмарках, выставках и торговых неделях180 дней после окончания мероприятияКоммюнике, ст. 5/2
Временно вывезенный товар, который остался или продан за рубежом90 дней после окончания срока или окончательной продажиКоммюнике, ст. 5/3
Экспорт в кредит или в лизинг90 дней после каждого срока платежа по договоруКоммюнике, ст. 5/4
Экспорт с предоплатойТовар вывозится в течение 24 месяцевКоммюнике, ст. 4/1 · Циркуляр, ст. 6/1

Чтобы при продаже с отсрочкой применить 90-дневный срок, банку-посреднику передают письменное заявление экспортёра и договор, счёт-проформу или вексель, где виден срок платежа (Циркуляр, ст. 4/4). Срок в днях начинается на следующий день после операции; если последний день приходится на официальный праздник, срок истекает в конце первого следующего рабочего дня (Циркуляр, ст. 8/10).

Что такое İBKB и кто его выдаёт

Свидетельство о приёме экспортной выручки подтверждает, что выручка поступила в Турцию; его образец приложен к Коммюнике. Выдаёт его не экспортёр, а банк (Коммюнике, ст. 8/2). Пока не заработает информационная система Министерства для контроля экспортной выручки, банки могут вместо него оформлять свидетельство о покупке иностранной валюты (DAB) (Коммюнике, временная ст. 1/2); по одной операции выдают только один из двух документов (Циркуляр, ст. 30/2).

  • Банк-посредник: банк, указанный в графе 28 декларации, или банк, с которым экспортёр договорился закрыть досье, передав ему сведения из декларации (Циркуляр, ст. 3/1-c, 24/1). В ту же графу записывают форму расчётов (ст. 5/1).
  • Несколько деклараций: можно выдать одно İBKB, приложив сведения обо всех декларациях (Циркуляр, ст. 8/11).
  • Если деньги переходят в другой банк: на сумму, переведённую после выдачи İBKB, второе İBKB не выдают; первый банк письменно уведомляет банк-получатель (Циркуляр, ст. 8/8).

Продажа банку: не менее 35%

По временной статье 4 Циркуляра со дня её вступления в силу и по 31.01.2027 (включительно) не менее 35% экспортной выручки, оформленной через İBKB или DAB, продают банку, выдавшему документ. Банк в тот же день продаёт эту валюту Центральному банку по курсу покупки, который Центральный банк объявил на этот день, и выплачивает экспортёру эквивалент в турецких лирах. Последним основанием статьи стало письмо Министерства от 30.07.2026 № 4922313. Процент и конечная дата несколько раз менялись такими письмами; действующую редакцию мы отслеживаем на панели изменений законодательства 2026 года.

Как закрывается экспортное досье

«Экспортным досье» экспортёры называют экспортный счёт, который банк-посредник открывает по каждой декларации. Если выручка пришла вовремя и выдано İBKB, счёт в банке-посреднике закрывается (Коммюнике, ст. 8/1; Циркуляр, ст. 23/1). Порядок такой:

  1. Декларация: форму расчётов и банк-посредник указывают в графе 28. Экспортной выручкой считается стоимость из графы 22; если эта сумма включает и фрахт или страховку и совпадает с инвойсом, берут сумму инвойса (Циркуляр, ст. 10/1).
  2. Выручка поступает: банк принимает её и выдаёт İBKB в течение 180 дней с фактического экспорта (Циркуляр, ст. 8/1).
  3. Документы: чтобы закрыть досье, банку-посреднику передают копию декларации или сведения из неё, относящиеся к ней İBKB, торговый инвойс и, если есть, документы о вычетах и зачёте (Циркуляр, ст. 25/1).
  4. Закрытие: если недостачи нет, счёт в банке-посреднике закрывают; небольшие недостачи закрывают по правилу списания, описанному ниже.

Выручка может прийти не полностью, потому что покупатель удержал расходы: фрахт, страховую премию, комиссию, хранение, таможенный склад, таможенную пошлину или расходы на факторинг. Эти вычеты рассматривает и урегулирует банк-посредник (Коммюнике, ст. 7/1). Причину недостачи подтверждают банку документами, а вид и сумму расхода отмечают в İBKB (Циркуляр, ст. 21/2).

Экспортный циркуляр, ст. 28: списание недостающей выручки (по каждой декларации)
НедостачаКто закрывает
До 15 000 долларов СШАБанк напрямую, независимо от формы расчётов и доли в заявленной сумме
От 15 000 до 100 000 долларов США, до 10% стоимостиБанк напрямую; включая недостачи, связанные со страховкой
Не более 200 000 долларов США, до 10% стоимостиНалоговая инспекция с учётом форс-мажора и уважительных причин
Свыше 200 000 долларов СШАМинистерство казначейства и финансов

Суммы рассчитывают от стоимости в графе 46 декларации, и к одной декларации применяют только один из пунктов, тот, что выгоднее экспортёру (Циркуляр, ст. 28/3–4). В статье 10 Коммюнике для первого пункта указана более высокая сумма; 15 000 долларов США в Циркуляре основаны на письме Министерства от 21.04.2022 № 1150193.

Отвечает экспортёр: он должен вовремя вернуть выручку и закрыть счёт (Коммюнике, ст. 6/1; Циркуляр, ст. 26/1). При экспорте через внешнеторговую компанию отвечает производитель или поставщик, если в договоре не сказано иное (Циркуляр, ст. 26/1).

Форма расчётов и Incoterms

Коммюнике называет семь форм расчётов: аккредитив, платёж против документов, платёж против товара, акцептный кредит по аккредитиву, акцептный кредит против документов, акцептный кредит против товара и предоплата (ст. 3/2). От выбора зависит, как и где закроется досье:

  • Предоплата: отсчёт идёт в обратную сторону. Сначала приходят деньги, а товар нужно вывезти в течение 24 месяцев. На предоплату, которую вовремя не использовали для экспорта или не вернули одним платежом, распространяются правила префинансирования (Коммюнике, ст. 4). Счёт закрывают в банке, который принял предоплату (Циркуляр, ст. 24/1).
  • Аккредитив: деньги идут через банки, но документы, которые не соответствуют аккредитиву, задерживают платёж, а 180 дней продолжают идти с даты фактического экспорта. Как прочитать аккредитив до погрузки, мы разбираем на странице о том, как читать аккредитив.
  • Отсрочка платежа: если срок больше 180 дней, выручку нужно вернуть в течение 90 дней после наступления срока платежа; документ со сроком платежа передают банку с самого начала (Циркуляр, ст. 4/4).

Об условии поставки по Incoterms в Циркуляре есть одно прямое правило: при экспорте на условиях CFR и CIF фрахт и страховка считаются валютой, полученной за услуги (Циркуляр, ст. 22/2). Если фрахт и страховка входят в цену продажи, обсудите с банком-посредником до подачи декларации, как они будут отражены в досье. Кто платит за фрахт и страховку при каждом условии, смотрите на странице Incoterms® 2020.

Если срок пропущен

  1. 5 рабочих дней: о незакрытом счёте банк-посредник в течение 5 рабочих дней сообщает в налоговую инспекцию (Коммюнике, ст. 8/3; Циркуляр, ст. 29/1). Если выручку приняли после истечения срока, но в пределах этих 5 рабочих дней, счёт закрывают без сообщения (Циркуляр, ст. 23/3).
  2. Предупреждение на 90 дней: в течение 10 рабочих дней после сообщения налоговая инспекция направляет предупреждение со сроком 90 дней. За это время счёт закрывают или подтверждают документами форс-мажор либо уважительную причину (Коммюнике, ст. 8/4).
  3. Продление: пока длится форс-мажор, срок продлевают периодами по шесть месяцев; при уважительной причине до шести месяцев решает налоговая инспекция, периодами по три месяца, а сверх этого решает Министерство (Коммюнике, ст. 8/5–6). Случаи форс-мажора перечислены: банкротство или конкордат одной из сторон, забастовка, локаут, общая авария, решения официальных органов, стихийные бедствия, война, блокада, утрата или повреждение товара, судебный или арбитражный спор (Коммюнике, ст. 9/1).
  4. Прокуратура: если счёт не закрыт и после предупреждения и всех продлений, налоговая инспекция уведомляет прокуратуру (Циркуляр, ст. 29/4).

Штраф: по Закону № 1567 тот, кто не вернул в страну причитающиеся ему деньги вовремя, платит административный штраф в размере 5% рыночной стоимости суммы, которую он обязан был вернуть. Тому, кто вернёт деньги до вступления решения в законную силу, назначают более мягкий штраф, и он не может превышать 2,5% суммы, подлежащей возврату. Если нарушение совершено в интересах юридического лица, такой же штраф получает и юридическое лицо; решение принимает прокурор (ст. 3).

Перед сделкой

Сроки, проценты, пределы списания и списки стран меняются письмами Министерства. Каждое правило на этой странице основано на текстах, которые мы прочитали 30.09.2026. Прежде чем закрывать досье или считать срок, уточните действующую редакцию Циркуляра в своём банке-посреднике.

Исключения по странам

При экспорте в 36 стран из приложения 2 к Циркуляру обязанность возвращать выручку не действует (Циркуляр, ст. 4/6). При экспорте в 9 стран из приложения 3 экспортёр свободно распоряжается 50% выручки (ст. 22/1): это Азербайджан, Алжир, Марокко, Казахстан, Ливия, Узбекистан, Тунис, Туркменистан и Украина. Оба списка меняются письмами Министерства. Последнее письмо, на котором основано приложение 2 в прочитанной нами редакции, датировано 18.12.2025, № 4440660. Для экспорта в Ирак, Ливию и Мавританию Циркуляр также предусматривает особые способы приёма выручки банками (ст. 8/4).

Когда всё идёт не так

Срок считают от даты инвойса

Отсчёт начинается со дня закрытия декларации (Циркуляр, ст. 3/1-e), а не с даты инвойса, коносамента или получения платежа. Экспортёр, который считает от другой даты, ошибается с последним днём и может пропустить окно, когда банк сообщает в налоговую инспекцию.

В декларации указан не тот банк или не та форма расчётов

По графе 28 видно, какой банк ведёт счёт. Если вы закрываете досье в другом банке, этот банк обязан письменно уведомить банк из графы 28 (Циркуляр, ст. 24/2). Письменно сообщите и то и другое таможенному представителю до подачи декларации; наш собственный таможенный представитель готовит экспортную декларацию и запрашивает их с самого начала.

Выручка сначала собирается на счёте за рубежом

Чтобы банк принял выручку, пришедшую с собственного зарубежного счёта экспортёра, ему передают выписки по этому счёту за 180 дней после даты декларации (Циркуляр, ст. 11/2). Без них приём затягивается, даже если деньги пришли вовремя.

Выручку переводят на другой счёт до выдачи İBKB

Тогда зарубежное происхождение денег приходится доказывать отдельно: письмом первого банка-получателя с сообщением SWIFT и торговыми документами (Циркуляр, ст. 8/7). Самый короткий путь: оформить İBKB в том банке, куда пришла выручка.

Частые вопросы

Что такое İBKB?

Свидетельство о приёме экспортной выручки подтверждает, что экспортная выручка поступила в Турцию; его выдаёт банк, который принял выручку (Коммюнике, ст. 8/2). Экспортный счёт в банке-посреднике закрывается, когда выручка пришла вовремя и выдано İBKB.

За сколько дней турецкий экспортёр должен вернуть выручку?

По общему правилу за 180 дней с даты фактического экспорта. Если по договору срок платежа больше 180 дней, то за 90 дней после наступления срока платежа; для подрядчиков за рубежом за 365 дней; при экспорте на консигнацию за 180 дней с окончательной продажи (Коммюнике, ст. 3/1, 5).

Обязательная продажа 35% ещё действует?

По тексту Циркуляра, который мы прочитали, она действует по 31.01.2027 (включительно) (временная ст. 4). Эту дату уже продлевали. Перед сделкой уточните в своём банке.

Может ли экспедитор или таможенный представитель получить İBKB?

Нет. İBKB выдаёт банк, который принял выручку. Досье закрывает банк-посредник. Задача таможенного представителя связана с декларацией: если форма расчётов, банк-посредник и стоимость указаны верно, досье закрывается в банке без лишних шагов. Какой документ нужен на каком этапе, смотрите на странице об экспортных документах.

Это тот же срок, что и в режиме переработки на таможенной территории?

Нет. Обязательство по экспорту в разрешении на переработку на таможенной территории относится к отдельному режиму; его продление и закрытие описаны на странице о сроках переработки на таможенной территории. Циркуляр отдельно разрешает банкам проводить зачёт импортной и экспортной выручки по этому режиму (ст. 21/7).

Источники

  1. ЦБ Турции (TCMB) — Экспортный циркуляр (İhracat Genelgesi), текст с учётом изменений до письма Министерства казначейства и финансов от 30.07.2026 № 4922313 ст. 3/1 (определения), 4 (срок), 6 (предоплата), 8 (приём, исчисление сроков), 10 (определение суммы выручки), 11/2, 21/2, 21/7, 22 (свободное распоряжение, CFR/CIF), 23–26 (закрытие, документы, ответственность), 28 (списание), 29 (сообщение, предупреждение, прокуратура), 30/2, временная ст. 4 (продажа 35%), приложение 2, приложение 3 · tcmb.gov.tr (PDF) · дата обращения 30 сентября 2026
  2. Коммюнике № 2018-32/48 об экспортной выручке к Постановлению № 32, Официальный вестник 04.09.2018 / 30525 ст. 3 (180 дней, формы расчётов), 4 (предоплата), 5 (особые сроки), 6 (ответственность), 7/1 (вычеты), 8 (İBKB, сообщение, предупреждение, продление), 9 (форс-мажор), 10 (списание), 12/1, временная ст. 1/2 (DAB); последнее изменение: Официальный вестник 21.02.2021 / 31402, прочитана действующая редакция · mevzuat.gov.tr · дата обращения 30 сентября 2026
  3. Постановление № 32 о защите стоимости турецкой валюты, решение Совета министров 07.08.1989 / 89/14391, Официальный вестник 11.08.1989 / 20249 ст. 8/1 (свободное распоряжение экспортной выручкой и право Министерства на регулирование); прочитана действующая редакция · mevzuat.gov.tr (PDF) · дата обращения 30 сентября 2026
  4. Закон № 1567 о защите стоимости турецкой валюты ст. 1 (полномочия), ст. 3 (5% рыночной стоимости за несвоевременный возврат, предел 2,5% при возврате до вступления решения в законную силу, юридические лица, полномочия прокурора); действующая редакция с изменениями Закона № 7555 · mevzuat.gov.tr · дата обращения 30 сентября 2026

Эта страница носит информационный характер. Это не юридическая и не финансовая консультация. Тексты Постановления, Коммюнике, Циркуляра и Закона прочитаны напрямую, номера статей приведены. Проценты, сроки, пределы списания и списки стран в Циркуляре часто меняются письмами Министерства казначейства и финансов; в день операции сверяйте каждое правило со своим банком-посредником и бухгалтером. Возврат НДС на этой странице не рассматривается.

История изменений

  1. Страница опубликована. Циркуляр описан по действующему PDF, который опубликовал ЦБ Турции, а Коммюнике, Постановление и Закон по действующим текстам на mevzuat.gov.tr; всё прочитано напрямую.