तुर्किये में निर्यात आय और İBKB: 180 दिन का नियम माल रवाना हो गया, फाइल अब भी खुली है।

लेखक Efe Kamış · सह-संस्थापक
प्रकाशित
आखिरी अपडेट
आधार निर्णय संख्या 32, अनुच्छेद 8 · अधिसूचना संख्या 2018-32/48 · TCMB निर्यात परिपत्र · कानून संख्या 1567, अनुच्छेद 3
पढ़ने का समय 17 मिनट

तुर्किये के निर्यातकों को निर्यात आय वास्तविक निर्यात तिथि से 180 दिन के भीतर देश में लानी होती है; यह तिथि वह दिन है जब सीमा शुल्क निर्यात घोषणा बंद होती है। जो बैंक यह रकम स्वीकार करता है, वह इसके लिए निर्यात आय स्वीकृति प्रमाणपत्र (İBKB) जारी करता है; दोनों काम पूरे होते ही मध्यस्थ बैंक में निर्यात फाइल बंद हो जाती है। जिस बिक्री में भुगतान के लिए 180 दिन से ज़्यादा का समय दिया गया हो, वहाँ समय-सीमा देय तिथि के 90 दिन बाद तक है। 31.01.2027 तक İBKB या DAB से जुड़ी आय का कम से कम 35% दस्तावेज़ जारी करने वाले बैंक को बेचना होता है। समय पर बंद न हुई फाइल की सूचना कर कार्यालय को जाती है, और आखिर में उस रकम के बाज़ार मूल्य के 5% के बराबर प्रशासनिक जुर्माना लग सकता है जो देश में लाई जानी थी। ये नियम अक्सर बदलते हैं; हर नियम के साथ हमने उसके पीछे के पाठ की तारीख और संख्या दी है, कोई कदम उठाने से पहले मौजूदा पाठ देख लें।

नियम कहाँ से आता है

यह शृंखला चार कड़ियों की है, और हर कड़ी अपने से पहले वाली कड़ी पर टिकी है:

  • तुर्की मुद्रा के मूल्य की सुरक्षा पर कानून संख्या 1567: विदेशी मुद्रा से जुड़े मामलों में फ़ैसले लेने का अधिकार राष्ट्रपति को देता है (अनुच्छेद 1) और दंड तय करता है (अनुच्छेद 3)।
  • निर्णय संख्या 32 (राजपत्र 11.08.1989 / 20249): निर्यात आय के इस्तेमाल में निर्यातकों को आज़ादी देता है, लेकिन ज़रूरत पड़ने पर आय को देश में लाने के नियम बनाने का अधिकार मंत्रालय को देता है (अनुच्छेद 8/1)।
  • निर्यात आय पर अधिसूचना संख्या 2018-32/48 (राजपत्र 04.09.2018 / 30525; आखिरी संशोधन राजपत्र 21.02.2021 / 31402): इसी अधिकार के तहत जारी हुई; समय-सीमा, İBKB, सूचना देने और राइट-ऑफ़ के नियम इसी में हैं।
  • TCMB निर्यात परिपत्र: अधिसूचना को लागू करने की प्रक्रियाएँ तुर्किये गणराज्य का केंद्रीय बैंक घोषित करता है (अधिसूचना, अनुच्छेद 12/1)। परिपत्र राजकोष और वित्त मंत्रालय के पत्रों के आधार पर अक्सर अपडेट होता है; हमने जो पाठ पढ़ा, उसका सबसे ताज़ा आधार मंत्रालय का 30.07.2026 का पत्र संख्या 4922313 है।

व्यवहार में इस्तेमाल होने वाली ज़्यादातर रकमें और प्रतिशत अधिसूचना में नहीं, परिपत्र में हैं। दोनों में फ़र्क दिखे तो मौजूदा परिपत्र और उस नियम के फुटनोट में दिया गया मंत्रालय का पत्र देखें। नीचे हर नियम के साथ हमने उस पाठ का अनुच्छेद नंबर दिया है जिससे वह आता है।

आय देश में लाने की समय-सीमा

घड़ी वास्तविक निर्यात तिथि से चलनी शुरू होती है; परिपत्र इसे माल की निर्यात घोषणा बंद होने की तिथि बताता है (अनुच्छेद 3/1-e)। यह इनवॉइस की तारीख या बिल ऑफ़ लैडिंग की तारीख नहीं है। 180 दिन ऊपरी सीमा है; असली नियम यह है कि आयातक के भुगतान करते ही आय सीधे और बिना देरी के देश में लाई जाए (अधिसूचना, अनुच्छेद 3/1)।

अधिसूचना संख्या 2018-32/48 और निर्यात परिपत्र: आय देश में लाने की समय-सीमाएँ
लेन-देनसमय-सीमाआधार
सामान्य नियमवास्तविक निर्यात से 180 दिनअधिसूचना, अनुच्छेद 3/1 · परिपत्र, अनुच्छेद 4/1, 8/1
180 दिन से लंबी भुगतान अवधि वाला अनुबंधदेय तिथि से 90 दिनअधिसूचना, अनुच्छेद 5/5 · परिपत्र, अनुच्छेद 4/4
विदेश में काम कर रहे ठेकेदारों का निर्यात365 दिनअधिसूचना, अनुच्छेद 5/1
कंसाइनमेंट निर्यातअंतिम बिक्री से 180 दिनअधिसूचना, अनुच्छेद 5/2
मेलों, प्रदर्शनियों और ट्रेड वीक में बिक्री के लिए भेजा गया मालआयोजन खत्म होने से 180 दिनअधिसूचना, अनुच्छेद 5/2
अस्थायी निर्यात के बाद विदेश में रखा या बेचा गया मालअवधि खत्म होने या अंतिम बिक्री से 90 दिनअधिसूचना, अनुच्छेद 5/3
क्रेडिट या लीज़िंग पर निर्यातअनुबंध की हर देय तिथि के बाद 90 दिनअधिसूचना, अनुच्छेद 5/4
अग्रिम भुगतान के बदले निर्यातमाल 24 महीने के भीतर निर्यात होअधिसूचना, अनुच्छेद 4/1 · परिपत्र, अनुच्छेद 6/1

उधार बिक्री पर 90 दिन की समय-सीमा के लिए निर्यातक का लिखित बयान और भुगतान अवधि दिखाने वाला अनुबंध, प्रोफॉर्मा इनवॉइस या बिल ऑफ़ एक्सचेंज मध्यस्थ बैंक को देना होता है (परिपत्र, अनुच्छेद 4/4)। दिनों में बताई गई अवधि लेन-देन के अगले दिन से शुरू होती है; आखिरी दिन सरकारी छुट्टी हो तो अवधि अगले कार्यदिवस का कामकाजी समय खत्म होने पर पूरी होती है (परिपत्र, अनुच्छेद 8/10)।

İBKB क्या है और कौन जारी करता है

निर्यात आय स्वीकृति प्रमाणपत्र यह दिखाता है कि आय तुर्किये में आ गई है; इसका नमूना अधिसूचना के अनुलग्नक में है। इसे निर्यातक नहीं, बैंक जारी करता है (अधिसूचना, अनुच्छेद 8/2)। निर्यात आय पर नज़र रखने वाला मंत्रालय का सूचना सिस्टम जब तक चालू नहीं होता, बैंक इसकी जगह विदेशी मुद्रा खरीद प्रमाणपत्र (DAB) भी इस्तेमाल कर सकते हैं (अधिसूचना, अस्थायी अनुच्छेद 1/2); किसी एक लेन-देन के लिए इन दोनों में से एक ही जारी होता है (परिपत्र, अनुच्छेद 30/2)।

  • मध्यस्थ बैंक: घोषणा के बॉक्स 28 में लिखा बैंक, या वह बैंक जिससे निर्यातक ने घोषणा का ब्योरा देकर फाइल बंद कराने की बात तय की है (परिपत्र, अनुच्छेद 3/1-c, 24/1)। भुगतान का तरीका भी इसी बॉक्स में जाता है (अनुच्छेद 5/1)।
  • कई घोषणाएँ: सभी घोषणाओं का ब्योरा साथ लगाकर एक ही İBKB जारी हो सकता है (परिपत्र, अनुच्छेद 8/11)।
  • पैसा दूसरे बैंक में जाए तो: İBKB जारी होने के बाद ट्रांसफर हुई रकम के लिए दूसरा İBKB जारी नहीं होता; पहला बैंक पैसा पाने वाले बैंक को लिखित सूचना देता है (परिपत्र, अनुच्छेद 8/8)।

बैंक को बिक्री: कम से कम 35%

परिपत्र के अस्थायी अनुच्छेद 4 के तहत, इसके लागू होने से 31.01.2027 (इस तिथि समेत) तक, İBKB या DAB से जुड़ी निर्यात आय का कम से कम 35% दस्तावेज़ जारी करने वाले बैंक को बेचना होता है। बैंक यह विदेशी मुद्रा उसी दिन केंद्रीय बैंक को बेचता है, उस खरीद दर पर जो केंद्रीय बैंक उस दिन के लिए घोषित करता है, और इसके बराबर रकम निर्यातक को तुर्की लीरा में देता है। यह अनुच्छेद आखिरी बार मंत्रालय के 30.07.2026 के पत्र संख्या 4922313 पर आधारित था। दर और अंतिम तिथि इन पत्रों से कई बार बदल चुकी हैं; मौजूदा स्थिति पर हम 2026 नियम ट्रैकर में नज़र रखते हैं।

निर्यात फाइल कैसे बंद होती है

निर्यातक जिसे “निर्यात फाइल” कहते हैं, वह असल में मध्यस्थ बैंक में हर घोषणा के लिए खुलने वाला निर्यात खाता है। आय समय पर आ जाए और İBKB जारी हो जाए, तो मध्यस्थ बैंक में खाता बंद हो जाता है (अधिसूचना, अनुच्छेद 8/1; परिपत्र, अनुच्छेद 23/1)। क्रम यह है:

  1. घोषणा: भुगतान का तरीका और मध्यस्थ बैंक बॉक्स 28 में लिखे जाते हैं। बॉक्स 22 का मूल्य निर्यात आय माना जाता है; अगर इस रकम में भाड़ा या बीमा भी शामिल है और यह इनवॉइस के बराबर है, तो इनवॉइस की रकम ली जाती है (परिपत्र, अनुच्छेद 10/1)।
  2. आय का आना: बैंक आय स्वीकार करता है और वास्तविक निर्यात से 180 दिन के भीतर İBKB जारी करता है (परिपत्र, अनुच्छेद 8/1)।
  3. दस्तावेज़: फाइल बंद कराने के लिए घोषणा की कॉपी या उसका ब्योरा, संबंधित İBKB, बिक्री इनवॉइस और कटौती व समायोजन (सेट-ऑफ़) के दस्तावेज़, अगर हों, मध्यस्थ बैंक को दिए जाते हैं (परिपत्र, अनुच्छेद 25/1)।
  4. बंद होना: कुछ कम न हो तो मध्यस्थ बैंक में खाता बंद हो जाता है; छोटी कमी नीचे दिए राइट-ऑफ़ नियम से निपटती है।

आय कम भी आ सकती है, क्योंकि खरीदार ने भाड़ा, बीमा प्रीमियम, कमीशन, स्टोरेज, बॉन्डेड वेयरहाउस, सीमा शुल्क या फैक्टरिंग जैसे खर्च काट लिए हों। इन कटौतियों की जाँच और निपटारा मध्यस्थ बैंक करता है (अधिसूचना, अनुच्छेद 7/1)। कमी की वजह बैंक के सामने दस्तावेज़ों से साबित की जाती है, और खर्च का प्रकार व रकम İBKB पर दर्ज होती है (परिपत्र, अनुच्छेद 21/2)।

निर्यात परिपत्र, अनुच्छेद 28: कम आई आय का राइट-ऑफ़ (हर घोषणा के लिए अलग)
कमीकौन बंद करता है
15,000 अमेरिकी डॉलर तकसीधे बैंक, भुगतान के तरीके या घोषित रकम में कमी के हिस्से को देखे बिना
15,000 से 1,00,000 अमेरिकी डॉलर, मूल्य के 10% तकसीधे बैंक; बीमा से हुई कमी भी शामिल
2,00,000 अमेरिकी डॉलर से ज़्यादा नहीं, मूल्य के 10% तककर कार्यालय, फोर्स मेज्योर और उचित कारणों को ध्यान में रखकर
2,00,000 अमेरिकी डॉलर से ज़्यादाराजकोष और वित्त मंत्रालय

रकम घोषणा के बॉक्स 46 के मूल्य पर निकाली जाती है, और एक घोषणा पर इनमें से सिर्फ़ एक बिंदु लागू होता है, वह जो निर्यातक के पक्ष में हो (परिपत्र, अनुच्छेद 28/3–4)। अधिसूचना के अनुच्छेद 10 में पहले बिंदु के लिए ज़्यादा रकम लिखी है; परिपत्र का 15,000 अमेरिकी डॉलर मंत्रालय के 21.04.2022 के पत्र संख्या 1150193 पर आधारित है।

आय समय पर देश में लाने और खाता बंद कराने की ज़िम्मेदारी निर्यातक की है (अधिसूचना, अनुच्छेद 6/1; परिपत्र, अनुच्छेद 26/1)। विदेश व्यापार कंपनी के ज़रिए होने वाले अप्रत्यक्ष निर्यात में, समझौते में कुछ और न लिखा हो तो, ज़िम्मेदारी निर्माता या आपूर्तिकर्ता की होती है (परिपत्र, अनुच्छेद 26/1)।

भुगतान का तरीका और Incoterms

अधिसूचना भुगतान के सात तरीके गिनाती है: लेटर ऑफ़ क्रेडिट, दस्तावेज़ों के बदले भुगतान, माल के बदले भुगतान, लेटर ऑफ़ क्रेडिट के तहत एक्सेप्टेंस क्रेडिट, दस्तावेज़ों के बदले एक्सेप्टेंस क्रेडिट, माल के बदले एक्सेप्टेंस क्रेडिट और अग्रिम भुगतान (अनुच्छेद 3/2)। कौन-सा तरीका चुना गया, इससे तय होता है कि फाइल कैसे और कहाँ बंद होगी:

  • अग्रिम भुगतान: घड़ी उलटी चलती है; पैसा पहले आता है, और माल 24 महीने के भीतर निर्यात होना चाहिए। जो अग्रिम भुगतान समय पर निर्यात में इस्तेमाल नहीं होता, या एक ही बार में लौटाया नहीं जाता, उस पर प्री-फाइनेंसिंग के नियम लागू होते हैं (अधिसूचना, अनुच्छेद 4)। खाता उस बैंक में बंद होता है जिसने अग्रिम भुगतान स्वीकार किया था (परिपत्र, अनुच्छेद 24/1)।
  • लेटर ऑफ़ क्रेडिट: पैसा बैंकों के रास्ते आता है, लेकिन क्रेडिट से मेल न खाने वाले दस्तावेज़ भुगतान में देरी कराते हैं, जबकि 180 दिन वास्तविक निर्यात तिथि से चलते रहते हैं। लोडिंग से पहले क्रेडिट कैसे पढ़ें, यह लेटर ऑफ़ क्रेडिट कैसे पढ़ें पेज पर है।
  • उधार भुगतान: भुगतान अवधि 180 दिन से ज़्यादा हो तो समय-सीमा देय तिथि के 90 दिन बाद तक है; भुगतान अवधि दिखाने वाला दस्तावेज़ शुरू में ही बैंक को दे दिया जाता है (परिपत्र, अनुच्छेद 4/4)।

बिक्री के Incoterms नियम पर परिपत्र में एक ही साफ़ नियम है: CFR और CIF शर्तों पर निर्यात में भाड़ा और बीमा सेवाओं से कमाई गई विदेशी मुद्रा माने जाते हैं (परिपत्र, अनुच्छेद 22/2)। अगर भाड़ा और बीमा बिक्री मूल्य का हिस्सा हैं, तो घोषणा से पहले अपने मध्यस्थ बैंक से बात कर लें कि फाइल में ये कैसे दिखेंगे। किस नियम में भाड़ा और बीमा कौन चुकाता है, यह Incoterms® 2020 पेज पर है।

समय-सीमा चूक जाए तो

  1. 5 कार्यदिवस: जो खाता बंद नहीं हुआ, उसकी सूचना मध्यस्थ बैंक 5 कार्यदिवस के भीतर कर कार्यालय को देता है (अधिसूचना, अनुच्छेद 8/3; परिपत्र, अनुच्छेद 29/1)। आय समय-सीमा के बाद, लेकिन इन 5 कार्यदिवसों के भीतर स्वीकार हो जाए, तो खाता बिना सूचना के बंद हो जाता है (परिपत्र, अनुच्छेद 23/3)।
  2. 90 दिन का नोटिस: सूचना मिलने के 10 कार्यदिवस के भीतर कर कार्यालय 90 दिन की मोहलत वाला नोटिस भेजता है। इस अवधि में खाता बंद करना होता है, या फोर्स मेज्योर या उचित कारण दस्तावेज़ों से साबित करना होता है (अधिसूचना, अनुच्छेद 8/4)।
  3. अतिरिक्त समय: फोर्स मेज्योर जब तक बना रहे, छह-छह महीने की अवधि में अतिरिक्त समय मिलता है। उचित कारण होने पर छह महीने तक तीन-तीन महीने की अवधि में कर कार्यालय फ़ैसला करता है, और उसके आगे मंत्रालय (अधिसूचना, अनुच्छेद 8/5–6)। फोर्स मेज्योर के मामले गिनाए गए हैं: किसी भी पक्ष का दिवालिया होना या लेनदारों से समझौता, हड़ताल, तालाबंदी, जनरल एवरेज, सरकारी अधिकारियों के फ़ैसले, प्राकृतिक आपदा, युद्ध, नाकाबंदी, माल की हानि या नुकसान, और मुकदमा या आर्बिट्रेशन (अधिसूचना, अनुच्छेद 9/1)।
  4. सरकारी अभियोजक: नोटिस और अतिरिक्त समय खत्म होने के बाद भी जो खाता खुला रहे, उसकी सूचना कर कार्यालय सरकारी अभियोजक को देता है (परिपत्र, अनुच्छेद 29/4)।

जुर्माना: कानून संख्या 1567 के तहत जो व्यक्ति अपनी प्राप्य रकम समय पर देश में नहीं लाता, उस पर उस रकम के बाज़ार मूल्य का 5% जुर्माना लगता है जिसे लाना उसकी ज़िम्मेदारी थी। जो फ़ैसला अंतिम होने से पहले पैसा देश में ले आए, उस पर हल्का जुर्माना लगता है, जो लाई जाने वाली रकम के 2.5% से ज़्यादा नहीं हो सकता। उल्लंघन किसी कानूनी इकाई के फ़ायदे के लिए हुआ हो, तो उस इकाई पर भी वही जुर्माना लगता है; फ़ैसला सरकारी अभियोजक करता है (अनुच्छेद 3)।

कोई कदम उठाने से पहले

समय-सीमाएँ, प्रतिशत, राइट-ऑफ़ की हदें और देशों की सूचियाँ मंत्रालय के पत्रों से बदलती रहती हैं। इस पेज का हर नियम उन पाठों पर आधारित है जो हमने 30.09.2026 को पढ़े। फाइल बंद करने या समय-सीमा का हिसाब लगाने से पहले परिपत्र का मौजूदा रूप अपने मध्यस्थ बैंक से पक्का कर लें।

देशों के लिए छूट

परिपत्र के अनुलग्नक 2 की सूची वाले 36 देशों को होने वाले निर्यात पर आय देश में लाने की बाध्यता लागू नहीं होती (परिपत्र, अनुच्छेद 4/6)। अनुलग्नक 3 के 9 देशों को निर्यात में निर्यातक आय के 50% का इस्तेमाल अपनी मर्ज़ी से कर सकता है (अनुच्छेद 22/1): अज़रबैजान, अल्जीरिया, मोरक्को, कज़ाखस्तान, लीबिया, उज़्बेकिस्तान, ट्यूनीशिया, तुर्कमेनिस्तान और यूक्रेन। दोनों सूचियाँ मंत्रालय के पत्रों से बदलती हैं; हमने जो रूप पढ़ा, उसमें अनुलग्नक 2 के पीछे सबसे ताज़ा पत्र 18.12.2025 का है, संख्या 4440660। इराक, लीबिया और मॉरिटानिया को निर्यात के लिए परिपत्र में यह भी बताया गया है कि बैंक आय किन खास तरीकों से स्वीकार कर सकते हैं (अनुच्छेद 8/4)।

जब गड़बड़ होती है

समय-सीमा इनवॉइस की तारीख से गिनी जाती है

घड़ी उस दिन से चलती है जिस दिन घोषणा बंद होती है (परिपत्र, अनुच्छेद 3/1-e); इनवॉइस, बिल ऑफ़ लैडिंग या भुगतान वसूली की तारीख से नहीं। किसी और तारीख से गिनने वाला निर्यातक आखिरी दिन गलत निकालता है और सूचना से पहले मिलने वाली मोहलत भी गँवा सकता है।

घोषणा में बैंक या भुगतान का तरीका गलत है

बॉक्स 28 से पता चलता है कि खाते पर कौन-सा बैंक नज़र रखेगा। आप फाइल किसी दूसरे बैंक में बंद कराते हैं, तो उस बैंक को बॉक्स 28 वाले बैंक को लिखित सूचना देनी होगी (परिपत्र, अनुच्छेद 24/2)। घोषणा से पहले ये दोनों जानकारियाँ कस्टम ब्रोकर को लिखकर दें; निर्यात घोषणा हमारा अपना कस्टम ब्रोकर तैयार करता है और ये दोनों बातें शुरू में ही पूछ लेता है।

आय पहले विदेश के किसी खाते में जमा होती है

विदेश में निर्यातक के अपने खाते से आने वाली आय स्वीकार हो, इसके लिए घोषणा की तारीख के बाद के 180 दिनों के खाता विवरण बैंक को देने होते हैं (परिपत्र, अनुच्छेद 11/2)। ये न हों तो पैसा समय पर आने के बावजूद स्वीकृति में ज़्यादा समय लगता है।

İBKB जारी होने से पहले आय दूसरे खाते में भेज दी जाती है

तब पैसे के विदेश से आने का सबूत अलग से देना पड़ता है: पहले पैसा पाने वाले बैंक का पत्र, जिसमें SWIFT संदेश हो, और बिक्री के दस्तावेज़ (परिपत्र, अनुच्छेद 8/7)। सबसे छोटा रास्ता यही है कि आय जिस बैंक में आए, वहीं उसे İBKB से जोड़ दें।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

İBKB क्या है?

निर्यात आय स्वीकृति प्रमाणपत्र यह दिखाता है कि निर्यात आय तुर्किये में आ गई है, और इसे वह बैंक जारी करता है जो आय स्वीकार करता है (अधिसूचना, अनुच्छेद 8/2)। मध्यस्थ बैंक में निर्यात खाता तब बंद होता है जब आय समय पर आ जाए और İBKB जारी हो जाए।

तुर्की निर्यातक के पास आय देश में लाने के लिए कितने दिन होते हैं?

सामान्य नियम वास्तविक निर्यात तिथि से 180 दिन का है। अनुबंध में 180 दिन से लंबी भुगतान अवधि हो तो देय तिथि से 90 दिन; विदेश में काम करने वाले ठेकेदारों के लिए 365 दिन; कंसाइनमेंट निर्यात में अंतिम बिक्री से 180 दिन (अधिसूचना, अनुच्छेद 3/1, 5)।

क्या 35% बिक्री की शर्त अब भी लागू है?

हमने परिपत्र का जो पाठ पढ़ा, उसके अनुसार यह 31.01.2027 (इस तिथि समेत) तक लागू है (अस्थायी अनुच्छेद 4)। यह तारीख पहले भी बढ़ाई जा चुकी है; लेन-देन से पहले अपने बैंक से पूछ लें।

क्या फ्रेट फॉरवर्डर या कस्टम ब्रोकर İBKB ले सकता है?

नहीं। İBKB वह बैंक जारी करता है जो आय स्वीकार करता है, और फाइल मध्यस्थ बैंक बंद करता है। कस्टम ब्रोकर का काम घोषणा तक है: भुगतान का तरीका, मध्यस्थ बैंक और मूल्य सही लिखे हों, तो फाइल बैंक में बिना किसी अड़चन के बंद हो जाती है। किस चरण में कौन-सा दस्तावेज़ चाहिए, यह निर्यात दस्तावेज़ पेज पर है।

क्या यह इनवर्ड प्रोसेसिंग की समय-सीमा जैसा ही है?

नहीं। इनवर्ड प्रोसेसिंग अनुमति के तहत निर्यात की प्रतिबद्धता एक अलग व्यवस्था है; उसकी अवधि बढ़ाने और उसे बंद करने की बात इनवर्ड प्रोसेसिंग की समय-सीमाएँ पेज पर है। परिपत्र अलग से बैंकों को इस व्यवस्था के तहत आयात और निर्यात आय का समायोजन करने की अनुमति देता है (अनुच्छेद 21/7)।

स्रोत

  1. TCMB: निर्यात परिपत्र (İhracat Genelgesi), राजकोष और वित्त मंत्रालय के 30.07.2026 के पत्र संख्या 4922313 तक अपडेट किया गया पाठ अनुच्छेद 3/1 (परिभाषाएँ), 4 (समय-सीमा), 6 (अग्रिम भुगतान), 8 (स्वीकृति, अवधि की गिनती), 10 (आय का निर्धारण), 11/2, 21/2, 21/7, 22 (मुक्त इस्तेमाल, CFR/CIF), 23–26 (बंद करना, दस्तावेज़, ज़िम्मेदारी), 28 (राइट-ऑफ़), 29 (सूचना, नोटिस, अभियोजक), 30/2, अस्थायी अनुच्छेद 4 (35% बिक्री), अनुलग्नक 2, अनुलग्नक 3 · tcmb.gov.tr (PDF) · 30 सितंबर 2026 को देखा गया
  2. निर्णय संख्या 32 के तहत निर्यात आय पर अधिसूचना संख्या 2018-32/48, राजपत्र 04.09.2018 / 30525 अनुच्छेद 3 (180 दिन, भुगतान के तरीके), 4 (अग्रिम भुगतान), 5 (विशेष समय-सीमाएँ), 6 (ज़िम्मेदारी), 7/1 (कटौतियाँ), 8 (İBKB, सूचना, नोटिस, अतिरिक्त समय), 9 (फोर्स मेज्योर), 10 (राइट-ऑफ़), 12/1, अस्थायी अनुच्छेद 1/2 (DAB); आखिरी संशोधन राजपत्र 21.02.2021 / 31402, मौजूदा पाठ पढ़ा गया · mevzuat.gov.tr · 30 सितंबर 2026 को देखा गया
  3. तुर्की मुद्रा के मूल्य की सुरक्षा पर निर्णय संख्या 32, मंत्रिपरिषद का निर्णय 07.08.1989 / 89/14391, राजपत्र 11.08.1989 / 20249 अनुच्छेद 8/1 (निर्यात आय का मुक्त इस्तेमाल और नियम बनाने का मंत्रालय का अधिकार); मौजूदा पाठ पढ़ा गया · mevzuat.gov.tr (PDF) · 30 सितंबर 2026 को देखा गया
  4. तुर्की मुद्रा के मूल्य की सुरक्षा पर कानून संख्या 1567 अनुच्छेद 1 (अधिकार), अनुच्छेद 3 (देर से लाने पर बाज़ार मूल्य का 5%, फ़ैसला अंतिम होने से पहले लाने पर 2.5% की ऊपरी हद, कानूनी इकाइयाँ, अभियोजक का अधिकार); कानून संख्या 7555 से संशोधित मौजूदा पाठ · mevzuat.gov.tr · 30 सितंबर 2026 को देखा गया

यह पेज सिर्फ़ जानकारी के लिए है। यह कानूनी या वित्तीय सलाह नहीं है। हमने निर्णय, अधिसूचना, परिपत्र और कानून खुद पढ़े हैं और अनुच्छेद संख्याएँ दी हैं। परिपत्र के प्रतिशत, समय-सीमाएँ, राइट-ऑफ़ की हदें और देशों की सूचियाँ राजकोष और वित्त मंत्रालय के पत्रों से अक्सर बदलती हैं; हर नियम लेन-देन के दिन अपने मध्यस्थ बैंक और अकाउंटेंट से पक्का कर लें। VAT रिफंड इस पेज के दायरे में नहीं है।

बदलावों का रिकॉर्ड

  1. पेज प्रकाशित हुआ। परिपत्र वाला हिस्सा TCMB के प्रकाशित मौजूदा PDF से, और अधिसूचना, निर्णय व कानून वाले हिस्से mevzuat.gov.tr के मौजूदा पाठों से लिखे गए; सभी स्रोत हमने सीधे पढ़े।