ISPM 15: लकड़ी की पैकेजिंग, हीट ट्रीटमेंट और मार्क माल तैयार, पैलेट पर मार्क नहीं। पहुँचने पर माल रुक सकता है।
अंतरराष्ट्रीय व्यापार में कच्ची लकड़ी से बने पैलेट, क्रेट, केस और डनेज का ISPM 15 मानक के तहत ट्रीटमेंट और मार्किंग ज़रूरी है, ताकि उनके साथ कीट न पहुँचें। तुर्किये से निर्यात में सिर्फ़ हीट ट्रीटमेंट इस्तेमाल हो सकता है: भट्ठी में कोर समेत 56 °C पर 30 मिनट (HT), या डाइइलेक्ट्रिक हीटिंग से 60 °C पर 1 मिनट (DH)। निर्यातक लकड़ी की पैकेजिंग सिर्फ़ कृषि और वानिकी मंत्रालय की सूची में शामिल लाइसेंसशुदा इकाई या पंजीकृत सप्लायर से खरीद सकता है। माल किसी कॉन्ट्रैक्ट मैन्युफैक्चरर या एजेंट के ज़रिए निर्यात हो, तब भी ज़िम्मेदारी निर्यातक की ही रहती है।
क्या दायरे में है और किसे छूट है
ISPM 15 अंतरराष्ट्रीय व्यापार में कच्ची लकड़ी से बनी पैकेजिंग के नियम तय करता है, और डनेज भी इसके दायरे में आता है। मानक के मुताबिक खास तौर पर डनेज से कीट फैलने का जोखिम ऊँचा होता है। इन्हें छूट है (ISPM 15 खंड 2.1):
- पूरी तरह 6 mm या उससे पतली लकड़ी से बनी पैकेजिंग,
- पूरी तरह प्रोसेस्ड लकड़ी से बनी पैकेजिंग, जैसे गोंद, गर्मी या दबाव से बने प्लाईवुड, पार्टिकल बोर्ड, OSB या विनियर,
- वाइन और स्पिरिट के बैरल, जिन्हें बनाते समय गर्म किया गया हो,
- वाइन, सिगार और ऐसे ही सामान के गिफ्ट बॉक्स, जो कीट-मुक्त होने तक प्रोसेस की गई लकड़ी से बने हों,
- बुरादा, लकड़ी की छीलन और वुड वूल,
- माल ढोने वाले वाहनों और कंटेनरों में स्थायी रूप से लगे लकड़ी के हिस्से।
मंज़ूर ट्रीटमेंट
| ट्रीटमेंट | मार्क कोड | न्यूनतम शर्त | तुर्किये में |
|---|---|---|---|
| भट्ठी में हीट ट्रीटमेंट | HT | लकड़ी की पूरी मोटाई में, कोर समेत, कम से कम 56 °C, लगातार कम से कम 30 मिनट | इस्तेमाल होता है |
| डाइइलेक्ट्रिक हीटिंग | DH | लकड़ी की पूरी मोटाई में, सतह समेत, कम से कम 60 °C, लगातार 1 मिनट | इस्तेमाल होता है |
| मिथाइल ब्रोमाइड फ्यूमिगेशन | MB | खुराक और समय ISPM 15 अनुलग्नक 1 में | अनुमति नहीं |
| सल्फ्यूरिल फ्लोराइड फ्यूमिगेशन | SF | खुराक और समय ISPM 15 अनुलग्नक 1 में | अनुमति नहीं |
तुर्किये के विनियम का अनुलग्नक 1 यह भी शर्त रखता है कि पैकेजिंग छाल उतारी गई लकड़ी से बनी हो, और MB व SF के बारे में कहता है कि “यह तकनीक हमारे देश में इस्तेमाल नहीं की जा सकती”। तुर्किये से निर्यात में लकड़ी की पैकेजिंग का ट्रीटमेंट सिर्फ़ HT या DH से होता है।
मार्क कैसे पढ़ें
तुर्किये के विनियम के अनुसार ISPM 15 मार्क में ये चीज़ें होती हैं (अनुलग्नक 1):
- गेहूँ की बाली वाले प्रतीक के भीतर IPPC चिह्न,
- देश कोड TR,
- 00-000: प्रांतीय निदेशालय से मिला इकाई नंबर (पहले दो अंक प्रांत का वाहन पंजीकरण कोड, बाकी इकाई का नंबर),
- HT या DH: किया गया ट्रीटमेंट।
मार्क साफ़ पढ़ा जाने लायक, टिकाऊ और ऐसा होना चाहिए जिसे किसी दूसरी चीज़ पर न उतारा जा सके; इसे हाथ से नहीं बनाया जा सकता, और लाल व नारंगी रंग से बचा जाता है, क्योंकि ये खतरनाक माल के लेबल पर इस्तेमाल होते हैं। मार्क पैकेजिंग की कम से कम दो आमने-सामने की सतहों पर लगता है, और डनेज पर उसकी पूरी लंबाई में थोड़ी-थोड़ी दूरी पर; मार्क के भीतर कोई और चिह्न या जानकारी नहीं रखी जा सकती (अनुलग्नक 1; ISPM 15 अनुलग्नक 2)। तुर्किये में अलग से एक ट्रेसबिलिटी मार्क और QR कोड का भी प्रावधान है; QR कोड तब तक नहीं लगाया जाता, जब तक उसे नियंत्रित करने वाला निर्देश लागू नहीं हो जाता (अस्थायी अनुच्छेद 1/7)।
तुर्किये में निर्यातक के दायित्व
यह विनियम 1 जनवरी 2025 और 1 जुलाई 2025 को चरणों में लागू हुआ और इसने 2019 का विनियम रद्द कर दिया (अनुच्छेद 23–24)। निर्यात में लकड़ी की पैकेजिंग इस्तेमाल करने वाला कारोबार, जिसे विनियम “यूज़र” कहता है (अनुच्छेद 15/1):
- पैकेजिंग सिर्फ़ मंत्रालय की वेबसाइट पर सूचीबद्ध लाइसेंसशुदा इकाइयों या पंजीकृत सप्लायरों से खरीदता है; सूची से बाहर के किसी कारोबार से निर्यात के लिए कुछ नहीं खरीदा जा सकता (c),
- माल लेते समय हीट ट्रीटमेंट का प्रिंटआउट, इनवॉइस या डिलीवरी नोट और पैकेजिंग पर लिखी जानकारी आपस में मिलाता है, मेल न खाए तो माल लौटा देता है, और दस्तावेज़ दो साल तक रखता है (a),
- निर्यात के लिए सबसे हाल में ट्रीट हुई पैकेजिंग इस्तेमाल करता है (ç) और मार्क वाली व बिना मार्क वाली पैकेजिंग एक साथ नहीं रखता (d),
- पैकेजिंग मिलने से लेकर माल के तुर्किये के सीमा शुल्क से निकलने तक उसे क्वारंटीन की हालत में रखने के लिए ज़िम्मेदार है (e),
- कॉन्ट्रैक्ट मैन्युफैक्चरर, एजेंट या ऐसे ही किसी बिचौलिए के ज़रिए निर्यात करने पर भी पैकेजिंग के विनियम के अनुरूप होने की ज़िम्मेदारी उसी की रहती है (f)।
मरम्मत और दोबारा इस्तेमाल
ISPM 15 के अनुसार जिस पैकेजिंग के लगभग एक-तिहाई तक हिस्से बदले गए हों, वह “मरम्मत की हुई” मानी जाती है; बदला गया हर हिस्सा ट्रीट की हुई लकड़ी का होना चाहिए। एक-तिहाई से ज़्यादा बदला गया हो, तो वह “दोबारा बनाई गई” मानी जाती है: पुराने मार्क हमेशा के लिए मिटा दिए जाते हैं, और पैकेजिंग का फिर से ट्रीटमेंट होता है और नया मार्क लगता है (खंड 4.3.2–4.3.3)।
तुर्किये में आयातित माल के साथ आई लकड़ी की पैकेजिंग बिना दोबारा ट्रीटमेंट के निर्यात में इस्तेमाल हो सकती है, अगर उसकी मरम्मत नहीं हुई है, मार्क पढ़ा जा सकता है, कीटों के निशान नहीं हैं और आयातित माल के इनवॉइस के साथ हीट ट्रीटमेंट का प्रिंटआउट लगा है। यह प्रिंटआउट पाँच साल तक रखा जाता है (अनुच्छेद 8/1–2)। विदेशी मार्क वाली जिस पैकेजिंग का इस तरह दस्तावेज़ न हो, वह सिर्फ़ तुर्किये के भीतर इस्तेमाल हो सकती है, और बिक्री के इनवॉइस पर “निर्यात में इस्तेमाल के लिए नहीं” लिखा जाता है (अनुच्छेद 8/2-b-3)।
पहुँचने पर नियम पूरे न हों तो
जहाँ लकड़ी की पैकेजिंग पर मार्क न हो या कीट मिलें, वहाँ गंतव्य देश का पादप संरक्षण प्राधिकरण मामला सुलझने तक कंसाइनमेंट को रोक सकता है; वह नियम के खिलाफ़ पाई गई सामग्री हटवा सकता है, उसका ट्रीटमेंट करवा सकता है, उसे नष्ट कर सकता है या कंसाइनमेंट वापस भेज सकता है (ISPM 15 खंड 4.6)। कौन-सा कदम उठेगा, यह आयातक देश तय करता है।
जब गड़बड़ होती है
डनेज छूट जाता है
पैलेटों पर मार्क है, पर कंटेनर में लोड को थामने वाले ब्लॉक और तख्ते बिना ट्रीटमेंट के हैं। डनेज भी ISPM 15 के दायरे में है और उसकी पूरी लंबाई पर मार्क होना चाहिए।
पैलेट सूची से बाहर के विक्रेता से खरीदे जाते हैं
जो यूज़र मंत्रालय की सूची से बाहर के कारोबार से निर्यात के लिए पैकेजिंग खरीदता है, उसे विनियम के तहत कीट नियंत्रण के नियमों के खिलाफ़ काम करने वाला माना जाता है (अनुच्छेद 15/1-c)।
आयातित पैलेट बिना दस्तावेज़ के दोबारा इस्तेमाल होते हैं
जिस विदेशी मार्क वाले पैलेट को हीट ट्रीटमेंट के प्रिंटआउट से साबित न किया जा सके, वह सिर्फ़ तुर्किये के भीतर इस्तेमाल हो सकता है। आयातित माल का इनवॉइस और उसके साथ लगा प्रिंटआउट पाँच साल तक रखें।
मरम्मत वाले पैलेट के नए तख्ते बिना ट्रीटमेंट के हैं
मरम्मत में लगा हर नया हिस्सा ट्रीट की हुई लकड़ी का होना चाहिए; एक-तिहाई से ज़्यादा बदला गया हो, तो पैलेट का फिर से ट्रीटमेंट होता है और नया मार्क लगता है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
क्या प्लाईवुड के क्रेट को हीट ट्रीटमेंट चाहिए?
पूरी तरह प्लाईवुड, पार्टिकल बोर्ड या OSB जैसी प्रोसेस्ड लकड़ी से बनी पैकेजिंग को ISPM 15 से छूट है। अगर क्रेट का कोई हिस्सा कच्ची लकड़ी का है, जैसे नीचे लगे स्किड, तो वे हिस्से दायरे में आते हैं।
प्लास्टिक पैलेट इस्तेमाल करें तो?
ISPM 15 लकड़ी की पैकेजिंग के लिए है; जो पैलेट लकड़ी का नहीं है, वह इस मानक के दायरे से बाहर है। अगर कंटेनर में लकड़ी का कोई और डनेज इस्तेमाल हो, तो वह सामग्री दायरे में आती है।
क्या मार्क हम खुद लगा सकते हैं?
नहीं। तुर्किये में हीट ट्रीटमेंट और मार्किंग सिर्फ़ लाइसेंसशुदा इकाइयों में होती है, और वहाँ रखा गया हीट ट्रीटमेंट ऑपरेटर ही यह काम करता है (अनुच्छेद 7/1-a)। बिना लाइसेंस मार्क लगाने वाले कारोबार पर दंडात्मक कार्रवाई हो सकती है (30.12.2025 का संशोधन)।
कौन-से देश ISPM 15 लागू करते हैं?
ISPM 15 IPPC का अंतरराष्ट्रीय मानक है; कौन-सा देश इसे कब और कैसे लागू करता है, यह उस देश के अपने पादप स्वास्थ्य कानून पर निर्भर है। गंतव्य देश की मौजूदा शर्त अपने आयातक से या उस देश के पादप संरक्षण प्राधिकरण से पक्की कर लें।
स्रोत
- IPPC — ISPM 15, Regulation of wood packaging material in international trade (2018 में अपनाया गया, 2019 में प्रकाशित) खंड 2.1 (छूट), खंड 4.3 (दोबारा इस्तेमाल, मरम्मत, दोबारा निर्माण), खंड 4.6 (पहुँचने पर नियमों का पालन न होना), अनुलग्नक 1 (HT 56 °C/30 मिनट, DH 60 °C/1 मिनट), अनुलग्नक 2 (मार्क) · ippc.int · 29 सितंबर 2026 को देखा गया
- लकड़ी की पैकेजिंग सामग्री के हीट ट्रीटमेंट और मार्किंग पर विनियम, राजपत्र 26.07.2024 / 32613 अनुच्छेद 7 (ट्रीटमेंट और मार्किंग), अनुच्छेद 8 (मार्क वाली और इस्तेमाल हुई पैकेजिंग), अनुच्छेद 15 (सप्लायरों और यूज़रों के दायित्व), अनुच्छेद 23–24 (लागू होना, 2019 के विनियम का रद्द होना), अस्थायी अनुच्छेद 1/7 (QR कोड), अनुलग्नक 1 (मंज़ूर उपाय, मार्क) · resmigazete.gov.tr · 29 सितंबर 2026 को देखा गया
- राजपत्र 30.12.2025 / 33123 — संशोधन विनियम अनुच्छेद 18: बिना लाइसेंस वाले कारोबार का ISPM 15 मार्क लगाना दंडात्मक कार्रवाई का आधार · resmigazete.gov.tr · 29 सितंबर 2026 को देखा गया
यह पेज सिर्फ़ जानकारी के लिए है। मानक और विनियम के पाठ सीधे पढ़े गए और अनुच्छेद नंबर दिए गए हैं। गंतव्य देश की आयात शर्तों में ISPM 15 से आगे के अतिरिक्त नियम भी हो सकते हैं; शिपमेंट से पहले अपने आयातक और लकड़ी की पैकेजिंग के सप्लायर से पुष्टि कर लें। लाइसेंसशुदा इकाइयों की सूची तुर्किये के कृषि और वानिकी मंत्रालय की वेबसाइट पर है।
बदलावों का रिकॉर्ड
- पेज प्रकाशित हुआ। ISPM 15 वाला हिस्सा IPPC के 2018 के पाठ से, और तुर्किये का विनियम व उसका 2025 का संशोधन राजपत्र और mevzuat.gov.tr पर मौजूद ताज़ा पाठ से, सब सीधे पढ़कर लिखे गए।