Micro-exportation turque : 600 kg et 30 000 euros 600 kilos, 30 000 euros. Ne planifiez pas avec les anciens chiffres.

Rédigé par Efe Kamış · Cofondateur
Publié le
Mis à jour le
Fondement Communiqué turc sur la poste et la messagerie express (série n° 1) · Journal officiel du 03.01.2026
Lecture 10 min

En Türkiye, la micro-exportation désigne l'exportation de marchandises envoyées par la poste ou par messagerie express. Si un envoi ne dépasse pas 600 kilogrammes bruts et 30 000 euros, la société de messagerie le déclare sur une déclaration en douane simplifiée ; la profession appelle encore ce document par son ancien nom, ETGB. Le 3 janvier 2026, le seuil a doublé par rapport aux 300 kilogrammes et 15 000 euros d'avant, et beaucoup de sources en ligne citent encore les anciens chiffres. Les exportations faites par cette voie ne demandent aucun visa de l'union des exportateurs, et c'est cette déclaration qui justifie l'exonération de TVA.

Le seuil : 600 kg et 30 000 euros

L'exportation par la poste et par messagerie express repose sur l'article 126 de la Décision d'application de la loi douanière turque : l'administration postale et les sociétés de messagerie express habilitées par le ministère du Commerce accomplissent les formalités douanières de ces marchandises en qualité de représentants indirects. Le seuil lui-même est fixé à l'alinéa 7 de l'article 10 du Communiqué sur la poste et la messagerie express.

Seuil de l'exportation sous déclaration en douane simplifiée
PériodePoids brutValeurFondement
Jusqu'au 3 janvier 2026 300 kg15 000 eurosCommuniqué (série n° 1), art. 10/7, texte initial
Depuis le 3 janvier 2026 600 kg30 000 eurosCommuniqué (série n° 5), art. 2, Journal officiel du 03.01.2026 / 33126 ; en vigueur dès sa publication

Les deux seuils s'appliquent ensemble : l'envoi doit rester sous le seuil en poids et en valeur. Selon la circulaire 2022/9 du ministère, les frais d'expédition ne sont pas comptés pour vérifier si la valeur reste dans le seuil, et les envois faits le même jour par le même expéditeur au même destinataire sont traités comme un seul. La circulaire est antérieure à la modification de 2026 : les chiffres de seuil qu'elle contient ne sont donc plus valables.

Qui déclare, et comment

La déclaration n'est pas déposée par l'exportateur, mais par un opérateur habilité par le ministère : une société de messagerie express ou l'administration postale. L'opérateur représente l'expéditeur sans autre formalité et aucune procuration n'est exigée ; signer le document de remise de l'envoi vaut acceptation que ce pouvoir soit exercé pour votre compte (Communiqué, art. 7/3).

  • Aucun visa de l'union des exportateurs n'est exigé (art. 18/2). Sur une déclaration d'exportation standard, la marchandise ne peut pas partir tant que le code de visa de l'union n'a pas été vérifié ; cette étape n'existe pas ici.
  • Code SH : la case du code des marchandises doit porter au moins une sous-position tarifaire à six chiffres (art. 10/5 ; depuis le 1er juillet 2025).
  • Délai : pour les envois qui ne relèvent ni d'une incitation, ni d'une subvention, ni d'une restitution en espèces, ni d'un contrôle d'identification, la déclaration peut être déposée jusqu'à ce que le moyen de transport quitte le bureau de douane de départ, et elle peut être rectifiée dans les 24 heures qui suivent (art. 10/6).

Exonération et remboursement de TVA

Les livraisons à l'exportation par la poste et par messagerie express sont justifiées par cette déclaration, établie au nom de la société de messagerie, portant les données du contribuable qui expédie la marchandise et validée par voie électronique par la douane. Dans une demande de remboursement de TVA, elle remplace la déclaration en douane standard (Communiqué général d'application de la TVA, II/A-1.1.2 et II/A-1.1.4.1).

La circulaire 2022/9 du ministère ajoute deux précisions : si un remboursement de TVA doit être demandé, la case du code des marchandises de la ligne concernée doit porter un code SH à 12 chiffres ; et les déclarations déposées sous le code d'exemption « TSPA_HAR », réservé aux marchandises qui ne relèvent ni d'une incitation ni d'un remboursement, ne peuvent pas servir à un remboursement de TVA. Donnez ces deux informations à la société de messagerie au moment de lui remettre l'envoi.

Consignation et marchandises en retour

Depuis le 6 novembre 2025, les exportations en consignation peuvent aussi se faire sous cette déclaration, dans les mêmes seuils, avec le code d'exemption et de régime fixé par le ministère et une facture pro forma jointe (Communiqué, art. 10/17). La vente définitive doit intervenir dans un délai d'un an à compter de la date d'exportation, et ce délai ne peut pas être prolongé (art. 10/18). Les marchandises invendues sont réimportées selon la législation douanière (art. 10/19).

Si des marchandises exportées par cette voie reviennent en tout ou en partie, elles sont traitées dans les mêmes seuils de poids et de valeur. Pour leur mise en libre pratique en franchise de droits, un document prouvant le remboursement des droits et avantages obtenus grâce à l'exportation est exigé ; si une exonération ou un remboursement de TVA ou de taxe spéciale de consommation a été obtenu du fait de l'exportation, ces taxes sont perçues (art. 13/1–2).

Produit de l'exportation et banque

La circulaire sur l'exportation de la Banque centrale de la République de Türkiye (TCMB) définit la micro-exportation comme l'exportation des marchandises visées à l'article 126 de la Décision (art. 3/1-h) et la range parmi les opérations dont l'exportateur dispose librement du produit (art. 22/1). Le texte ne dit pas clairement si le seuil de 5 000 dollars US figurant dans la même phrase s'applique aussi à la micro-exportation ; vérifiez avec votre banque comment le produit doit être rapatrié en Türkiye et accepté.

Quand ça tourne mal

L'envoi est fractionné pour tenir dans l'ancien seuil

300 kg et 15 000 euros ne s'appliquent plus depuis le 3 janvier 2026. Un envoi planifié avec les anciens chiffres est fractionné sans raison ou basculé sur une déclaration d'exportation standard.

Plusieurs envois partent le même jour pour rester sous le seuil

Selon la circulaire, les envois faits le même jour par le même expéditeur au même destinataire sont traités comme un seul, et leurs quantités et valeurs s'additionnent. Fractionner ne permet pas de rester sous le seuil.

Le remboursement de TVA est refusé

Si la déclaration ne porte pas de code SH à 12 chiffres, ou si l'envoi a été déclaré sous le code « TSPA_HAR », cette déclaration ne peut pas entrer dans le dossier de remboursement. C'est difficile à corriger après coup ; signalez-le avant de remettre l'envoi à la société de messagerie.

On croit le délai de consignation prolongeable

Contrairement aux exportations en consignation classiques, le délai d'un an prévu sur cette voie pour la vente définitive ne peut pas être prolongé (art. 10/18). Prévoyez dès le départ le retour des marchandises qui ne se vendront pas.

Questions fréquentes

L'ETGB et la déclaration en douane simplifiée, est-ce la même chose ?

Oui, ce sont deux noms du même document. Le Communiqué parle de « déclaration en douane simplifiée » (art. 3/1-b) ; le Communiqué général d'application de la TVA et la profession emploient encore le nom « déclaration en douane du commerce électronique (ETGB) ».

Faut-il être membre d'une union des exportateurs pour la micro-exportation ?

Les exportations faites par cette voie ne demandent aucun visa de l'union des exportateurs (Communiqué, art. 18/2). Les autres obligations liées à l'adhésion à une union sortent du cadre de cette page ; interrogez votre union sur votre propre cas.

Les frais d'expédition comptent-ils dans le seuil de 30 000 euros ?

Non. Selon la circulaire 2022/9 du ministère, les frais d'expédition ne sont pas pris en compte pour vérifier si la valeur reste dans le seuil. La valeur est tirée de la facture, du ticket de caisse ou du justificatif de paiement.

Que devient un envoi de plus de 600 kilogrammes ?

Si le seuil de poids ou de valeur est dépassé, l'envoi sort de ce cadre et il est traité sous une déclaration d'exportation standard, selon les règles générales. Le visa de l'union des exportateurs est alors exigé lui aussi.

Sources

  1. Communiqué relatif aux formalités douanières des marchandises transportées par la poste et par messagerie express (série n° 1), Journal officiel turc 22.04.2022 / 31817 Texte en vigueur ; articles utilisés : art. 3/1-b (définition), art. 7/3 (représentation indirecte, sans procuration), art. 10/5–7 (code SH, délai de déclaration, 600 kg et 30 000 euros), art. 10/17–20 (consignation), art. 13/1–2 (marchandises en retour), art. 18/2 (sans visa de l'union) · mevzuat.gov.tr · consulté le 29 septembre 2026
  2. Journal officiel turc 03.01.2026 / 33126 — Communiqué (série n° 5) À l'art. 10/7, « 300 kilogrammes » remplacé par « 600 kilogrammes » et « 15000 euros » par « 30 000 euros » ; en vigueur à la date de publication · resmigazete.gov.tr · consulté le 29 septembre 2026
  3. Décision relative à l'application de certains articles de la loi douanière n° 4458 (2009/15481), art. 126 Habilitation de l'administration postale et des sociétés de messagerie express comme représentants indirects pour les marchandises envoyées par la poste et par messagerie express · mevzuat.gov.tr (PDF) · consulté le 29 septembre 2026
  4. Communiqué général d'application de la TVA, II/A-1.1.2 et II/A-1.1.4.1 Exportations par la poste et par messagerie express justifiées par la déclaration en douane du commerce électronique ; pièces du remboursement · mevzuat.gov.tr · consulté le 29 septembre 2026
  5. Ministère du Commerce de la République de Türkiye — Transport par la poste et par messagerie express, formalités douanières (circulaire 2022/9, 29.04.2022) Frais d'expédition exclus du calcul du seuil, envois du même jour par le même expéditeur au même destinataire appréciés ensemble (II), code SH à 12 chiffres et code « TSPA_HAR » pour le remboursement de TVA (I/3.3). Les chiffres de seuil de la circulaire sont antérieurs à la modification de 2026 · ticaret.gov.tr (PDF) · consulté le 29 septembre 2026
  6. Banque centrale de la République de Türkiye — circulaire sur l'exportation art. 3/1-h (définition de la micro-exportation), art. 22/1 (opérations dont le produit est à la libre disposition de l'exportateur) · tcmb.gov.tr (PDF) · consulté le 29 septembre 2026

Cette page est fournie à titre d'information uniquement. Elle ne constitue ni un conseil juridique, ni un conseil fiscal, ni un conseil en commission en douane. Les textes du Communiqué, de la Décision et de la circulaire ont été lus directement et les numéros d'articles sont indiqués. La circulaire 2022/9 ayant été publiée avant le changement de seuil de 2026, seules ses règles sans chiffre de seuil sont citées. Pour le remboursement de TVA et le rapatriement du produit en Türkiye, consultez votre expert-comptable et votre banque.

Historique des modifications

  1. Page publiée. Les règles de seuil, de déclaration et de consignation ont été rédigées d'après le texte en vigueur du Communiqué sur la poste et la messagerie express publié sur mevzuat.gov.tr et le Journal officiel du 03.01.2026 ; la justification de la TVA d'après le Communiqué général d'application de la TVA ; le produit de l'exportation d'après la circulaire sur l'exportation de la TCMB, tous lus directement.