Καριέρα Εσείς θα είστε ο μοναδικός συνομιλητής.

Υπεύθυνος επεξεργασίας. VARNAK DIŞ TİCARET VE TAŞIMACILIK LTD. ŞTİ. («Edolines»), Yeşilova Mah. Aziz Sok. Nizam Evleri Apt. No:20 D:9, Küçükçekmece / İstanbul, Türkiye.

Δεδομένα που υποβάλλονται σε επεξεργασία. Στοιχεία ταυτότητας και επικοινωνίας (όνομα, τηλέφωνο, email, πόλη κατοικίας), οι πληροφορίες εκπαίδευσης, επαγγελματικής εμπειρίας, γλωσσών και πιστοποιήσεων που περιλαμβάνετε στο βιογραφικό σας, τα ονόματα και τα στοιχεία επικοινωνίας των συστάσεων που αναφέρετε και οι σημειώσεις μας από τη συνέντευξη. Όταν χρησιμοποιείτε τη φόρμα αίτησης, επίσης η διεύθυνση IP και τα στοιχεία προγράμματος περιήγησης και συσκευής που επεξεργάζεται το hCaptcha για τον έλεγχο bot.

Σκοπός. Αξιολόγηση της αίτησής σας, διεξαγωγή της διαδικασίας πρόσληψης, επικοινωνία μαζί σας και — μόνο αν συμφωνήσετε χωριστά — διατήρησή σας σε δεξαμενή υποψηφίων για μελλοντικές θέσεις.

Νομική βάση. Νόμος αρ. 6698 για την Προστασία Προσωπικών Δεδομένων, άρθρο 5/2-c (άμεση σχέση με τη σύναψη σύμβασης) και άρθρο 5/2-f (έννομο συμφέρον του υπευθύνου επεξεργασίας). Ο έλεγχος bot στη φόρμα στηρίζεται επίσης στο έννομο συμφέρον μας για την ασφάλεια του ιστότοπου (άρθρο 5/2-f). Η διατήρησή σας στη δεξαμενή υποψηφίων στηρίζεται στη ρητή συγκατάθεσή σας βάσει του άρθρου 5/1· χωρίς αυτήν η αίτησή σας αξιολογείται με βάση τις τρέχουσες ανάγκες μας και δεν χρησιμοποιείται για θέση που θα ανοίξει αργότερα.

Πώς συλλέγονται. Μέσω της φόρμας αίτησης του ιστότοπου, με αυτοματοποιημένα μέσα· μέσω των μηνυμάτων και αρχείων που στέλνετε στο WhatsApp, τηλεφωνικά και δια ζώσης, με εν μέρει μη αυτοματοποιημένα μέσα. Τα WhatsApp, hCaptcha και Web3Forms είναι υπηρεσίες τρίτων που λειτουργούν εκτός Τουρκίας· αν προτιμάτε να μην τις χρησιμοποιήσετε, μπορείτε να ταχυδρομήσετε την αίτησή σας στην παραπάνω διεύθυνση.

Διαβιβάσεις. Η αίτησή σας δεν κοινοποιείται σε τρίτους, επιχειρηματικούς εταίρους ή συνδεδεμένες εταιρείες. Όταν χρησιμοποιείτε τη φόρμα αίτησης, τα στοιχεία σας διαβιβάζονται στους παρόχους που τη λειτουργούν (hCaptcha και Web3Forms) μόνο για τον έλεγχο bot και την προώθηση της αίτησης· οι πάροχοι αυτοί λειτουργούν εκτός Τουρκίας. Η αίτησή σας φτάνει στη θυρίδα μας στο Microsoft 365 (κέντρα δεδομένων στην Ευρωπαϊκή Ένωση)· ο ιστότοπος φιλοξενείται στην Cloudflare, Inc. (ΗΠΑ). Κατά τα λοιπά γνωστοποιείται μόνο σε δημόσιες αρχές που δικαιούνται να τη ζητήσουν βάσει νόμου, και μόνο στον βαθμό που ζητείται.

Διατήρηση. Η αίτησή σας διατηρείται το πολύ τρία χρόνια από την ημερομηνία αποστολής. Χωρίς πρόσληψη μέσα σε αυτό το διάστημα, διαγράφεται, καταστρέφεται ή ανωνυμοποιείται με τη λήξη της προθεσμίας. Αν συναινέσατε στη δεξαμενή υποψηφίων, η προθεσμία είναι επίσης τρία χρόνια και δεν παρατείνεται χωρίς νέα συγκατάθεσή σας. Αν χρησιμοποιήσατε τη φόρμα αίτησης, το αντίγραφο της υπηρεσίας φορμών (Web3Forms) διαγράφεται το αργότερο μέσα σε 30 ημέρες. Αν το ζητήσετε, η αίτησή σας διαγράφεται πριν λήξει η προθεσμία.

Τα δικαιώματά σας (άρθρο 11). Να μάθετε αν τα δεδομένα σας υποβάλλονται σε επεξεργασία· να ζητήσετε πληροφορίες αν ναι· να μάθετε τον σκοπό και αν τα δεδομένα χρησιμοποιούνται σύμφωνα με αυτόν· να γνωρίζετε τους τρίτους στους οποίους διαβιβάζονται, στην Τουρκία ή στο εξωτερικό· να ζητήσετε διόρθωση αν είναι ελλιπή ή ανακριβή· να ζητήσετε διαγραφή ή καταστροφή· να ζητήσετε να γνωστοποιηθούν η διόρθωση, η διαγραφή και η καταστροφή στους τρίτους στους οποίους διαβιβάστηκαν· να αντιταχθείτε σε αποτέλεσμα εις βάρος σας που προέκυψε αποκλειστικά από αυτοματοποιημένη ανάλυση· και να ζητήσετε αποζημίωση για ζημία από παράνομη επεξεργασία.

Πώς τα ασκείτε. Στείλτε το αίτημά σας με έναν από τους εξής τρόπους, όπως προβλέπει η τουρκική Ανακοίνωση για τις Διαδικασίες και Αρχές Υποβολής Αιτήσεων στον Υπεύθυνο Επεξεργασίας: γραπτώς, με ιδιόχειρη υπογραφή, στην παραπάνω διεύθυνση· υπογεγραμμένο με ασφαλή ηλεκτρονική υπογραφή ή υπογραφή κινητού, στο satis@edolines.com· ή από διεύθυνση email που μας έχετε δώσει στο παρελθόν και υπάρχει στα αρχεία μας, στο satis@edolines.com. Το αίτημα πρέπει να περιέχει όνομα, επώνυμο, υπογραφή αν είναι γραπτό, τουρκικό αριθμό ταυτότητας (για αλλοδαπούς, ιθαγένεια και αριθμό διαβατηρίου ή ταυτότητας), διεύθυνση επικοινωνίας και το αίτημά σας. Τα αιτήματα διεκπεραιώνονται το αργότερο μέσα σε τριάντα ημέρες.