传承:Efe Kamış 随笔 传承
经验,不能只拿年头来算。
数不清的电话、一条条等了又等的船、临到最后一刻才改的安排,一点点堆成了经验。它是边境口岸,是海关手续;是一份也丢不得的单证,是必须按时送到的货。最要紧的是名声,由多年来许下的一句句承诺日积月累织成。
对我来说,这段过去从来不是摆在面前的现成道路。正好相反,它是一份重担:我得在它的基础上做出新东西。
因为接过家族传承,并不等于把过去原样再走一遍。真正重要的,是能把这份积累带到明天。
这篇文章最初以土耳其语发表。
经验,不能只拿年头来算。
数不清的电话、一条条等了又等的船、临到最后一刻才改的安排,一点点堆成了经验。它是边境口岸,是海关手续;是一份也丢不得的单证,是必须按时送到的货。最要紧的是名声,由多年来许下的一句句承诺日积月累织成。
对我来说,这段过去从来不是摆在面前的现成道路。正好相反,它是一份重担:我得在它的基础上做出新东西。
因为接过家族传承,并不等于把过去原样再走一遍。真正重要的,是能把这份积累带到明天。
这篇文章最初以土耳其语发表。